---
title: "リトアニア語「nugyventi」の意味：生き抜く、困窮させる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51472/nugyventi"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51472.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nugyvénti, nugyvẽna, nugyvẽno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 生き抜く
  生涯を終える、生き抜く
  pabaigti amžių, pragyventi
  Jo gyvenimas jau nugyvéntas.
  彼の人生はもう生き抜かれた。
- 困窮させる
  貧しくする
  nuskurdinti
  Ūkis buvo visai nugyvéntas.
  農場はすっかり貧しくされていた。

## 注記

- nugyvénti は [gyvénti](https://ja.kotoba.lt/lt/26221/gyventi) の派生語です。

## 派生語

- [nugyvẽnimas](https://ja.kotoba.lt/lt/51471/nugyvenimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nugyvenù |
| tu | nugyvenì |
| jis, ji, jie, jos | nugyvẽna |
| mes | nugyvẽname |
| jūs | nugyvẽnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nugyvenaũ |
| tu | nugyvenaĩ |
| jis, ji, jie, jos | nugyvẽno |
| mes | nugyvẽnome |
| jūs | nugyvẽnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nugyvéndavau |
| tu | nugyvéndavai |
| jis, ji, jie, jos | nugyvéndavo |
| mes | nugyvéndavome |
| jūs | nugyvéndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nugyvénsiu |
| tu | nugyvénsi |
| jis, ji, jie, jos | nugyvens |
| mes | nugyvénsime |
| jūs | nugyvénsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nugyvénčiau |
| tu | nugyvéntum |
| jis, ji, jie, jos | nugyvéntų |
| mes | nugyvéntumėme (nugyvéntume) |
| jūs | nugyvéntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nugyvénk |
| mes | nugyvénkime |
| jūs | nugyvénkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nugyvẽnantis (nugyvẽnąs) | nugyvẽnantys (nugyvẽną) | nugyvẽnanti | nugyvẽnančios |
| 過去能動分詞 | nugyvẽnęs | nugyvẽnę | nugyvẽnusi | nugyvẽnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nugyvéndavęs | nugyvéndavę | nugyvéndavusi | nugyvéndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nugyvénsiantis (nugyvénsiąs) | nugyvénsiantys (nugyvénsią) | nugyvénsianti | nugyvénsiančios |
| 現在受動分詞 | nugyvenamas | nugyvenami | nugyvenama | nugyvenamos |
| 過去受動分詞 | nugyvéntas | nugyventi | nugyventa | nugyventos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nugyvénsimas | nugyvensimi | nugyvensima | nugyvensimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nugyvéntinas | nugyventini | nugyventina | nugyventinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nugyvéndamas | nugyvéndami | nugyvéndama | nugyvéndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nugyvẽnant |
| 過去 | nugyvẽnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nugyvéndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nugyvénsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nugyvente |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51472/nugyventi
Cite as: [リトアニア語「nugyventi」の意味：生き抜く、困窮させる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51472/nugyventi)