---
title: "リトアニア語「nugrumdyti」の意味：擦り落とす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51437/nugrumdyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51437.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nugrùmdyti, nugrùmdo, nugrùmdė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 擦り落とす
  こすって洗い落とす
  nuvalyti grumdant
  Nugrùmdyti bulves (plaunant).
  ジャガイモを洗いながらこすって落とす。

## 派生語

- [nugrùmdymas](https://ja.kotoba.lt/lt/51436/nugrumdymas) – nuvalymas trinant, nušveitimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nugrùmdau |
| tu | nugrùmdai |
| jis, ji, jie, jos | nugrùmdo |
| mes | nugrùmdome |
| jūs | nugrùmdote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nugrùmdžiau |
| tu | nugrùmdei |
| jis, ji, jie, jos | nugrùmdė |
| mes | nugrùmdėme |
| jūs | nugrùmdėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nugrùmdydavau |
| tu | nugrùmdydavai |
| jis, ji, jie, jos | nugrùmdydavo |
| mes | nugrùmdydavome |
| jūs | nugrùmdydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nugrùmdysiu |
| tu | nugrùmdysi |
| jis, ji, jie, jos | nugrùmdys |
| mes | nugrùmdysime |
| jūs | nugrùmdysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nugrùmdyčiau |
| tu | nugrùmdytum |
| jis, ji, jie, jos | nugrùmdytų |
| mes | nugrùmdytumėme (nugrùmdytume) |
| jūs | nugrùmdytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nugrùmdyk |
| mes | nugrùmdykime |
| jūs | nugrùmdykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nugrùmdantis (nugrùmdąs) | nugrùmdantys (nugrùmdą) | nugrùmdanti | nugrùmdančios |
| 過去能動分詞 | nugrùmdęs | nugrùmdę | nugrùmdžiusi | nugrùmdžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nugrùmdydavęs | nugrùmdydavę | nugrùmdydavusi | nugrùmdydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nugrùmdysiantis (nugrùmdysiąs) | nugrùmdysiantys (nugrùmdysią) | nugrùmdysianti | nugrùmdysiančios |
| 現在受動分詞 | nugrumdomas | nugrumdomi | nugrumdoma | nugrumdomos |
| 過去受動分詞 | nugrùmdytas | nugrumdyti | nugrumdyta | nugrumdytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nugrùmdysimas | nugrumdysimi | nugrumdysima | nugrumdysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nugrùmdytinas | nugrumdytini | nugrumdytina | nugrumdytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nugrùmdydamas | nugrùmdydami | nugrùmdydama | nugrùmdydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nugrùmdant |
| 過去 | nugrùmdžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nugrùmdydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nugrùmdysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nugrumdyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51437/nugrumdyti
Cite as: [リトアニア語「nugrumdyti」の意味：擦り落とす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51437/nugrumdyti)