---
title: "リトアニア語「nugirti」の意味：褒める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51384/nugirti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51384.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nugìrti, nùgiria, nugýrė

ヌ**ギル**ティ、**ヌ**ギリャ、ヌ**ギー**レ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [褒める](https://ja.kotoba.lt/jp/1603550/褒める)
  褒める
  išgirti
  Žmonių nugìrtas daktaras.
  人々に褒められた医者。

## 注記

- nugìrti は [gìrti](https://ja.kotoba.lt/lt/24277/girti) の派生語です。

## 派生語

- [nugyrìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/51469/nugyrimas) – pagyrimas, giriant ką nors

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nùgiriu |
| tu | nùgiri |
| jis, ji, jie, jos | nùgiria |
| mes | nùgiriame |
| jūs | nùgiriate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nugýriau |
| tu | nugýrei |
| jis, ji, jie, jos | nugýrė |
| mes | nugýrėme |
| jūs | nugýrėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nugìrdavau |
| tu | nugìrdavai |
| jis, ji, jie, jos | nugìrdavo |
| mes | nugìrdavome |
| jūs | nugìrdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nugìrsiu |
| tu | nugìrsi |
| jis, ji, jie, jos | nugirs |
| mes | nugìrsime |
| jūs | nugìrsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nugìrčiau |
| tu | nugìrtum |
| jis, ji, jie, jos | nugìrtų |
| mes | nugìrtumėme (nugìrtume) |
| jūs | nugìrtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nugìrk |
| mes | nugìrkime |
| jūs | nugìrkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nùgiriantis (nùgiriąs) | nùgiriantys (nùgirią) | nùgirianti | nùgiriančios |
| 過去能動分詞 | nugýręs | nugýrę | nugýrusi | nugýrusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nugìrdavęs | nugìrdavę | nugìrdavusi | nugìrdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nugìrsiantis (nugìrsiąs) | nugìrsiantys (nugìrsią) | nugìrsianti | nugìrsiančios |
| 現在受動分詞 | nugiriamas | nugiriami | nugiriama | nugiriamos |
| 過去受動分詞 | nugìrtas | nugirti | nugirta | nugirtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nugìrsimas | nugirsimi | nugirsima | nugirsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nugìrtinas | nugirtini | nugirtina | nugirtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nugìrdamas | nugìrdami | nugìrdama | nugìrdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nùgiriant |
| 過去 | nugýrus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nugìrdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nugìrsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nugirte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51384/nugirti
Cite as: [リトアニア語「nugirti」の意味：褒める | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51384/nugirti)