---
title: "リトアニア語「nugiedoti」の意味：歌を歌って見送る／下手に歌う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51372/nugiedoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51372.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nugiedóti, nugíeda, nugiedójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 歌を歌って見送る
  giedant nulydėti
  Kažin ką šiandien nugiedójo.
  今日は一体誰を見送ったのだろう。
- 下手に歌う
  prastai pagiedoti.

## 注記

- nugiedóti は [giedóti](https://ja.kotoba.lt/lt/23943/giedoti) の派生語です。

## 派生語

- nugiedójimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nugíedu |
| tu | nugíedi |
| jis, ji, jie, jos | nugíeda |
| mes | nugíedame |
| jūs | nugíedate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nugiedójau |
| tu | nugiedójai |
| jis, ji, jie, jos | nugiedójo |
| mes | nugiedójome |
| jūs | nugiedójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nugiedódavau |
| tu | nugiedódavai |
| jis, ji, jie, jos | nugiedódavo |
| mes | nugiedódavome |
| jūs | nugiedódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nugiedósiu |
| tu | nugiedósi |
| jis, ji, jie, jos | nugiedos |
| mes | nugiedósime |
| jūs | nugiedósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nugiedóčiau |
| tu | nugiedótum |
| jis, ji, jie, jos | nugiedótų |
| mes | nugiedótumėme (nugiedótume) |
| jūs | nugiedótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nugiedók |
| mes | nugiedókime |
| jūs | nugiedókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nugíedantis (nugíedąs) | nugíedantys (nugíedą) | nugíedanti | nugíedančios |
| 過去能動分詞 | nugiedójęs | nugiedóję | nugiedójusi | nugiedójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nugiedódavęs | nugiedódavę | nugiedódavusi | nugiedódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nugiedósiantis (nugiedósiąs) | nugiedósiantys (nugiedósią) | nugiedósianti | nugiedósiančios |
| 現在受動分詞 | nugiedamas | nugiedami | nugiedama | nugiedamos |
| 過去受動分詞 | nugiedótas | nugiedoti | nugiedota | nugiedotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nugiedósimas | nugiedosimi | nugiedosima | nugiedosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nugiedótinas | nugiedotini | nugiedotina | nugiedotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nugiedódamas | nugiedódami | nugiedódama | nugiedódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nugíedant |
| 過去 | nugiedójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nugiedódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nugiedósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nugiedote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51372/nugiedoti
Cite as: [リトアニア語「nugiedoti」の意味：歌を歌って見送る／下手に歌う | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51372/nugiedoti)