---
title: "リトアニア語「nugaudyti」の意味：摘み取る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51351/nugaudyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51351.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nugáudyti, nugáudo, nugáudė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 摘み取る
  手で摘み取る
  nurankioti, nugraibyti
  Ankštis tik nugáudome.
  私たちは豆のさやを摘み取るだけだ。

## 注記

- nugáudyti は [gáudyti](https://ja.kotoba.lt/lt/23233/gaudyti) の派生語です。

## 派生語

- [nugáudymas](https://ja.kotoba.lt/lt/51350/nugaudymas) – rankomis nuskynimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nugáudau |
| tu | nugáudai |
| jis, ji, jie, jos | nugáudo |
| mes | nugáudome |
| jūs | nugáudote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nugáudžiau |
| tu | nugáudei |
| jis, ji, jie, jos | nugáudė |
| mes | nugáudėme |
| jūs | nugáudėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nugáudydavau |
| tu | nugáudydavai |
| jis, ji, jie, jos | nugáudydavo |
| mes | nugáudydavome |
| jūs | nugáudydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nugáudysiu |
| tu | nugáudysi |
| jis, ji, jie, jos | nugáudys |
| mes | nugáudysime |
| jūs | nugáudysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nugáudyčiau |
| tu | nugáudytum |
| jis, ji, jie, jos | nugáudytų |
| mes | nugáudytumėme (nugáudytume) |
| jūs | nugáudytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nugáudyk |
| mes | nugáudykime |
| jūs | nugáudykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nugáudantis (nugáudąs) | nugáudantys (nugáudą) | nugáudanti | nugáudančios |
| 過去能動分詞 | nugáudęs | nugáudę | nugáudžiusi | nugáudžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nugáudydavęs | nugáudydavę | nugáudydavusi | nugáudydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nugáudysiantis (nugáudysiąs) | nugáudysiantys (nugáudysią) | nugáudysianti | nugáudysiančios |
| 現在受動分詞 | nugaudomas | nugaudomi | nugaudoma | nugaudomos |
| 過去受動分詞 | nugáudytas | nugaudyti | nugaudyta | nugaudytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nugáudysimas | nugaudysimi | nugaudysima | nugaudysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nugáudytinas | nugaudytini | nugaudytina | nugaudytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nugáudydamas | nugáudydami | nugáudydama | nugáudydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nugáudant |
| 過去 | nugáudžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nugáudydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nugáudysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nugaudyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51351/nugaudyti
Cite as: [リトアニア語「nugaudyti」の意味：摘み取る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51351/nugaudyti)