---
title: "リトアニア語「nugaruoti」の意味：蒸発する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51346/nugaruoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51346.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nugarúoti, nugarúoja, nugarãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [蒸発する](https://ja.kotoba.lt/jp/1356960/蒸発する)
  蒸発する
  nueiti garu
  Verdant daug vandens nugarúoja.
  沸かすと水が多く蒸発する。
- 蒸気に当てられて頭がぼうっとする
  nuo garų (smalkių) apsvaigti
  Nugaravaũ galvą.
  頭がぼうっとした。

## 派生語

- [nugarãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/51329/nugaravimas) – skysčio virtimas garais

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nugarúoju |
| tu | nugarúoji |
| jis, ji, jie, jos | nugarúoja |
| mes | nugarúojame |
| jūs | nugarúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nugaravaũ |
| tu | nugaravaĩ |
| jis, ji, jie, jos | nugarãvo |
| mes | nugarãvome |
| jūs | nugarãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nugarúodavau |
| tu | nugarúodavai |
| jis, ji, jie, jos | nugarúodavo |
| mes | nugarúodavome |
| jūs | nugarúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nugarúosiu |
| tu | nugarúosi |
| jis, ji, jie, jos | nugaruos |
| mes | nugarúosime |
| jūs | nugarúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nugarúočiau |
| tu | nugarúotum |
| jis, ji, jie, jos | nugarúotų |
| mes | nugarúotumėme (nugarúotume) |
| jūs | nugarúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nugarúok |
| mes | nugarúokime |
| jūs | nugarúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nugarúojantis (nugarúojąs) | nugarúojantys (nugarúoją) | nugarúojanti | nugarúojančios |
| 過去能動分詞 | nugarãvęs | nugarãvę | nugarãvusi | nugarãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nugarúodavęs | nugarúodavę | nugarúodavusi | nugarúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nugarúosiantis (nugarúosiąs) | nugarúosiantys (nugarúosią) | nugarúosianti | nugarúosiančios |
| 現在受動分詞 | nugaruojamas | nugaruojami | nugaruojama | nugaruojamos |
| 過去受動分詞 | nugarúotas | nugaruoti | nugaruota | nugaruotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nugarúosimas | nugaruosimi | nugaruosima | nugaruosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nugarúotinas | nugaruotini | nugaruotina | nugaruotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nugarúodamas | nugarúodami | nugarúodama | nugarúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nugarúojant |
| 過去 | nugarãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nugarúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nugarúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nugaruote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51346/nugaruoti
Cite as: [リトアニア語「nugaruoti」の意味：蒸発する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51346/nugaruoti)