---
title: "リトアニア語「nudabinti」の意味：飾る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51118/nudabinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51118.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nudabìnti, nudabìna, nudabìno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [飾る](https://ja.kotoba.lt/jp/1357210/飾る)
  見事に飾る
  labai gražiai papuošti
  Kad nudabìno, net miela žiūrėti.
  見事に飾られていて、見ていて心地よい。
- 飾りを外す
  nuimti papuošalus.

## 注記

- nudabìnti は [dabìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/15816/dabinti) の派生語です。

## 派生語

- nudabìnimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nudabinù |
| tu | nudabinì |
| jis, ji, jie, jos | nudabìna |
| mes | nudabìname |
| jūs | nudabìnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nudabinaũ |
| tu | nudabinaĩ |
| jis, ji, jie, jos | nudabìno |
| mes | nudabìnome |
| jūs | nudabìnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nudabìndavau |
| tu | nudabìndavai |
| jis, ji, jie, jos | nudabìndavo |
| mes | nudabìndavome |
| jūs | nudabìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nudabìnsiu |
| tu | nudabìnsi |
| jis, ji, jie, jos | nudabins |
| mes | nudabìnsime |
| jūs | nudabìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nudabìnčiau |
| tu | nudabìntum |
| jis, ji, jie, jos | nudabìntų |
| mes | nudabìntumėme (nudabìntume) |
| jūs | nudabìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nudabìnk |
| mes | nudabìnkime |
| jūs | nudabìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nudabìnantis (nudabìnąs) | nudabìnantys (nudabìną) | nudabìnanti | nudabìnančios |
| 過去能動分詞 | nudabìnęs | nudabìnę | nudabìnusi | nudabìnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nudabìndavęs | nudabìndavę | nudabìndavusi | nudabìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nudabìnsiantis (nudabìnsiąs) | nudabìnsiantys (nudabìnsią) | nudabìnsianti | nudabìnsiančios |
| 現在受動分詞 | nudabinamas | nudabinami | nudabinama | nudabinamos |
| 過去受動分詞 | nudabìntas | nudabinti | nudabinta | nudabintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nudabìnsimas | nudabinsimi | nudabinsima | nudabinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nudabìntinas | nudabintini | nudabintina | nudabintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nudabìndamas | nudabìndami | nudabìndama | nudabìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nudabìnant |
| 過去 | nudabìnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nudabìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nudabìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nudabinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51118/nudabinti
Cite as: [リトアニア語「nudabinti」の意味：飾る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51118/nudabinti)