---
title: "リトアニア語「nubėgioti」の意味：走り回る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51107/nubėgioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51107.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nubėgióti, nubėgiója, nubėgiójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [走り回る](https://ja.kotoba.lt/jp/1402430/走り回る)
  走り回る
  aplakstyti, išbėgioti
  Čia visi takai mano nubėgióti.
  ここの道は全部私が走り回った。

## 注記

- nubėgióti は [bėgióti](https://ja.kotoba.lt/lt/14623/bėgioti) の派生語です。

## 派生語

- [nubėgiójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/51106/nubėgiojimas) – bėgiojimas įvairiomis kryptimis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nubėgióju |
| tu | nubėgióji |
| jis, ji, jie, jos | nubėgiója |
| mes | nubėgiójame |
| jūs | nubėgiójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nubėgiójau |
| tu | nubėgiójai |
| jis, ji, jie, jos | nubėgiójo |
| mes | nubėgiójome |
| jūs | nubėgiójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nubėgiódavau |
| tu | nubėgiódavai |
| jis, ji, jie, jos | nubėgiódavo |
| mes | nubėgiódavome |
| jūs | nubėgiódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nubėgiósiu |
| tu | nubėgiósi |
| jis, ji, jie, jos | nubėgios |
| mes | nubėgiósime |
| jūs | nubėgiósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nubėgióčiau |
| tu | nubėgiótum |
| jis, ji, jie, jos | nubėgiótų |
| mes | nubėgiótumėme (nubėgiótume) |
| jūs | nubėgiótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nubėgiók |
| mes | nubėgiókime |
| jūs | nubėgiókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nubėgiójantis (nubėgiójąs) | nubėgiójantys (nubėgióją) | nubėgiójanti | nubėgiójančios |
| 過去能動分詞 | nubėgiójęs | nubėgióję | nubėgiójusi | nubėgiójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nubėgiódavęs | nubėgiódavę | nubėgiódavusi | nubėgiódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nubėgiósiantis (nubėgiósiąs) | nubėgiósiantys (nubėgiósią) | nubėgiósianti | nubėgiósiančios |
| 現在受動分詞 | nubėgiojamas | nubėgiojami | nubėgiojama | nubėgiojamos |
| 過去受動分詞 | nubėgiótas | nubėgioti | nubėgiota | nubėgiotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nubėgiósimas | nubėgiosimi | nubėgiosima | nubėgiosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nubėgiótinas | nubėgiotini | nubėgiotina | nubėgiotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nubėgiódamas | nubėgiódami | nubėgiódama | nubėgiódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nubėgiójant |
| 過去 | nubėgiójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nubėgiódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nubėgiósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nubėgiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51107/nubėgioti
Cite as: [リトアニア語「nubėgioti」の意味：走り回る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51107/nubėgioti)