---
title: "リトアニア語「nubirgzti」の意味：ブンブンと飛び去る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51027/nubirgzti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51027.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nubir̃gzti, nubir̃zgia, nùbirzgė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- ブンブンと飛び去る
  birzgiant nulėkti, nuvažiuoti
  Bičių spiečius pakilo ir nùbirzgė.
  蜂の群れが舞い上がり、ブンブンと飛び去った。

## 派生語

- [nubirzgìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/51030/nubirzgimas) – zvimbimas skrendant

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nubirzgiù |
| tu | nubirzgì |
| jis, ji, jie, jos | nubir̃zgia |
| mes | nubir̃zgiame |
| jūs | nubir̃zgiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nùbirzgiau |
| tu | nùbirzgei |
| jis, ji, jie, jos | nùbirzgė |
| mes | nùbirzgėme |
| jūs | nùbirzgėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nubir̃gzdavau |
| tu | nubir̃gzdavai |
| jis, ji, jie, jos | nubir̃gzdavo |
| mes | nubir̃gzdavome |
| jūs | nubir̃gzdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nubir̃gsiu |
| tu | nubir̃gsi |
| jis, ji, jie, jos | nubir̃gs |
| mes | nubir̃gsime |
| jūs | nubir̃gsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nubir̃gzčiau |
| tu | nubir̃gztum |
| jis, ji, jie, jos | nubir̃gztų |
| mes | nubir̃gztumėme (nubir̃gztume) |
| jūs | nubir̃gztumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nubir̃gzk |
| mes | nubir̃gzkime |
| jūs | nubir̃gzkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nubir̃zgiantis (nubir̃zgiąs) | nubir̃zgiantys (nubir̃zgią) | nubir̃zgianti | nubir̃zgiančios |
| 過去能動分詞 | nùbirzgęs | nùbirzgę | nùbirzgusi | nùbirzgusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nubir̃gzdavęs | nubir̃gzdavę | nubir̃gzdavusi | nubir̃gzdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nubir̃gsiantis (nubir̃gsiąs) | nubir̃gsiantys (nubir̃gsią) | nubir̃gsianti | nubir̃gsiančios |
| 現在受動分詞 | nubirzgiamas | nubirzgiami | nubirzgiama | nubirzgiamos |
| 過去受動分詞 | nubir̃gztas | nubirgzti | nubirgzta | nubirgztos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nubir̃gsimas | nubirgsimi | nubirgsima | nubirgsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nubir̃gztinas | nubirgztini | nubirgztina | nubirgztinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nubir̃gzdamas | nubir̃gzdami | nubir̃gzdama | nubir̃gzdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nubir̃zgiant |
| 過去 | nùbirzgus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nubir̃gzdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nubir̃gsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nubirgzte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51027/nubirgzti
Cite as: [リトアニア語「nubirgzti」の意味：ブンブンと飛び去る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51027/nubirgzti)