---
title: "リトアニア語「nuauti」の意味：騙す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/50981/nuauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/50981.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nuaũti, nuaũna, nùavė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 靴を脱がせる
  numauti autuvą
  Nuaũti vaikui kojas.
  子供の足から靴を脱がせる。
- [騙す](https://ja.kotoba.lt/jp/1574550/騙す)
  騙す、不当に損害を与える
  apgauti, nuskriausti
  Jį nùavė penkiais litais.
  彼から五リタスを騙し取った。

## 派生語

- [nuavìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/50983/nuavimas)
- nusiavìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nuaunù |
| tu | nuaunì |
| jis, ji, jie, jos | nuaũna |
| mes | nuaũname |
| jūs | nuaũnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nùaviau |
| tu | nùavei |
| jis, ji, jie, jos | nùavė |
| mes | nùavėme |
| jūs | nùavėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nuaũdavau |
| tu | nuaũdavai |
| jis, ji, jie, jos | nuaũdavo |
| mes | nuaũdavome |
| jūs | nuaũdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nuaũsiu |
| tu | nuaũsi |
| jis, ji, jie, jos | nuaũs |
| mes | nuaũsime |
| jūs | nuaũsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nuaũčiau |
| tu | nuaũtum |
| jis, ji, jie, jos | nuaũtų |
| mes | nuaũtumėme (nuaũtume) |
| jūs | nuaũtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nuaũk |
| mes | nuaũkime |
| jūs | nuaũkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nuaũnantis (nuaũnąs) | nuaũnantys (nuaũną) | nuaũnanti | nuaũnančios |
| 過去能動分詞 | nùavęs | nùavę | nùavusi | nùavusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nuaũdavęs | nuaũdavę | nuaũdavusi | nuaũdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nuaũsiantis (nuaũsiąs) | nuaũsiantys (nuaũsią) | nuaũsianti | nuaũsiančios |
| 現在受動分詞 | nuaunamas | nuaunami | nuaunama | nuaunamos |
| 過去受動分詞 | nuaũtas | nuauti | nuauta | nuautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nuaũsimas | nuausimi | nuausima | nuausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nuaũtinas | nuautini | nuautina | nuautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nuaũdamas | nuaũdami | nuaũdama | nuaũdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nuaũnant |
| 過去 | nùavus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nuaũdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nuaũsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nuaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/50981/nuauti
Cite as: [リトアニア語「nuauti」の意味：騙す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/50981/nuauti)