---
title: "リトアニア語「niūroti」の意味：膨れる、曇る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/50799/niūroti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/50799.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# niū́roti, niū́ro, niū́rojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [膨れる](https://ja.kotoba.lt/jp/1602550/膨れる)
  うつむいて不機嫌そうにしている
  būti nuleidusiam galvą, paniurusiam, nepatenkintam.
- [曇る](https://ja.kotoba.lt/jp/1457560/曇る)
  曇っている
  būti apsiniaukusiam
  Niū́ro, o nelyja.
  曇っているが、雨は降らない。

## 派生語

- niū́rojimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | niū́rau |
| tu | niū́rai |
| jis, ji, jie, jos | niū́ro |
| mes | niū́rome |
| jūs | niū́rote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | niū́rojau |
| tu | niū́rojai |
| jis, ji, jie, jos | niū́rojo |
| mes | niū́rojome |
| jūs | niū́rojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | niū́rodavau |
| tu | niū́rodavai |
| jis, ji, jie, jos | niū́rodavo |
| mes | niū́rodavome |
| jūs | niū́rodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | niū́rosiu |
| tu | niū́rosi |
| jis, ji, jie, jos | niū́ros |
| mes | niū́rosime |
| jūs | niū́rosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | niū́ročiau |
| tu | niū́rotum |
| jis, ji, jie, jos | niū́rotų |
| mes | niū́rotumėme (niū́rotume) |
| jūs | niū́rotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | niū́rok |
| mes | niū́rokime |
| jūs | niū́rokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | niū́rantis (niū́rąs) | niū́rantys (niū́rą) | niū́ranti | niū́rančios |
| 過去能動分詞 | niū́rojęs | niū́roję | niū́rojusi | niū́rojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | niū́rodavęs | niū́rodavę | niū́rodavusi | niū́rodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | niū́rosiantis (niū́rosiąs) | niū́rosiantys (niū́rosią) | niū́rosianti | niū́rosiančios |
| 現在受動分詞 | niūromas | niūromi | niūroma | niūromos |
| 過去受動分詞 | niū́rotas | niūroti | niūrota | niūrotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | niū́rosimas | niūrosimi | niūrosima | niūrosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | niū́rotinas | niūrotini | niūrotina | niūrotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | niū́rodamas | niū́rodami | niū́rodama | niū́rodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | niū́rant |
| 過去 | niū́rojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | niū́rodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | niū́rosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | niūrote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/50799/niūroti
Cite as: [リトアニア語「niūroti」の意味：膨れる、曇る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/50799/niūroti)