---
title: "リトアニア語「niurkyti」の意味：嬲る、揉み洗いする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/50750/niurkyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/50750.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# niùrkyti, niùrko, niùrkė

**ニュル**キティ、**ニュル**コ、**ニュル**ケ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 嬲る
  押さえつけたり、弄ぶなどして苦しめる
  spaudant, žaidžiant kamuoti
  Katė pelę niùrko.
  猫が鼠を弄んだ。
- 揉み洗いする
  揉み洗う
  grumdyti, skalbti
  Moterys baltinius niùrko.
  女性たちが洗濯物を揉み洗う。

## 派生語

- [niùrkymas](https://ja.kotoba.lt/lt/50749/niurkymas) – kankinimas, tyčiojimasis
- niùrkymasis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | niùrkau |
| tu | niùrkai |
| jis, ji, jie, jos | niùrko |
| mes | niùrkome |
| jūs | niùrkote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | niùrkiau |
| tu | niùrkei |
| jis, ji, jie, jos | niùrkė |
| mes | niùrkėme |
| jūs | niùrkėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | niùrkydavau |
| tu | niùrkydavai |
| jis, ji, jie, jos | niùrkydavo |
| mes | niùrkydavome |
| jūs | niùrkydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | niùrkysiu |
| tu | niùrkysi |
| jis, ji, jie, jos | niùrkys |
| mes | niùrkysime |
| jūs | niùrkysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | niùrkyčiau |
| tu | niùrkytum |
| jis, ji, jie, jos | niùrkytų |
| mes | niùrkytumėme (niùrkytume) |
| jūs | niùrkytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | niùrkyk |
| mes | niùrkykime |
| jūs | niùrkykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | niùrkantis (niùrkąs) | niùrkantys (niùrką) | niùrkanti | niùrkančios |
| 過去能動分詞 | niùrkęs | niùrkę | niùrkiusi | niùrkiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | niùrkydavęs | niùrkydavę | niùrkydavusi | niùrkydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | niùrkysiantis (niùrkysiąs) | niùrkysiantys (niùrkysią) | niùrkysianti | niùrkysiančios |
| 現在受動分詞 | niurkomas | niurkomi | niurkoma | niurkomos |
| 過去受動分詞 | niùrkytas | niurkyti | niurkyta | niurkytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | niùrkysimas | niurkysimi | niurkysima | niurkysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | niùrkytinas | niurkytini | niurkytina | niurkytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | niùrkydamas | niùrkydami | niùrkydama | niùrkydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | niùrkant |
| 過去 | niùrkius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | niùrkydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | niùrkysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | niurkyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/50750/niurkyti
Cite as: [リトアニア語「niurkyti」の意味：嬲る、揉み洗いする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/50750/niurkyti)