---
title: "リトアニア語「niurksoti」の意味：うずくまる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/50744/niurksoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/50744.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# niurksóti, niur̃kso, niurksójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [うずくまる](https://ja.kotoba.lt/jp/1573330/うずくまる)
  頭を垂れて座る、うずくまる、ふさぎ込む
  galvą nuleidus sėdėti, tūnoti, būti paniurusiam
  Ko jis ten niur̃kso kampe?
  どうして彼はあの隅に座り込んでいるの？

## 派生語

- [niurksójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/50743/niurksojimas) – susigūžimas, tupėjimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | niurksaũ |
| tu | niurksaĩ |
| jis, ji, jie, jos | niur̃kso |
| mes | niur̃ksome |
| jūs | niur̃ksote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | niurksójau |
| tu | niurksójai |
| jis, ji, jie, jos | niurksójo |
| mes | niurksójome |
| jūs | niurksójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | niurksódavau |
| tu | niurksódavai |
| jis, ji, jie, jos | niurksódavo |
| mes | niurksódavome |
| jūs | niurksódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | niurksósiu |
| tu | niurksósi |
| jis, ji, jie, jos | niurksos |
| mes | niurksósime |
| jūs | niurksósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | niurksóčiau |
| tu | niurksótum |
| jis, ji, jie, jos | niurksótų |
| mes | niurksótumėme (niurksótume) |
| jūs | niurksótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | niurksók |
| mes | niurksókime |
| jūs | niurksókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | niur̃ksantis (niur̃ksąs) | niur̃ksantys (niur̃ksą) | niur̃ksanti | niur̃ksančios |
| 過去能動分詞 | niurksójęs | niurksóję | niurksójusi | niurksójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | niurksódavęs | niurksódavę | niurksódavusi | niurksódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | niurksósiantis (niurksósiąs) | niurksósiantys (niurksósią) | niurksósianti | niurksósiančios |
| 現在受動分詞 | niurksomas | niurksomi | niurksoma | niurksomos |
| 過去受動分詞 | niurksótas | niurksoti | niurksota | niurksotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | niurksósimas | niurksosimi | niurksosima | niurksosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | niurksótinas | niurksotini | niurksotina | niurksotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | niurksódamas | niurksódami | niurksódama | niurksódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | niur̃ksant |
| 過去 | niurksójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | niurksódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | niurksósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | niurksote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/50744/niurksoti
Cite as: [リトアニア語「niurksoti」の意味：うずくまる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/50744/niurksoti)