---
title: "リトアニア語「niuginti」の意味：動かす、促す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/50725/niuginti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/50725.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# niùginti, niùgina, niùgino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [動かす](https://ja.kotoba.lt/jp/1451170/動かす)
  動かす、揺り動かす
  judinti, krutinti
  Vyrai niùgina akmenį.
  男たちが石を動かした。
- [促す](https://ja.kotoba.lt/jp/1403760/促す)
  促す
  raginti
  Arklį niùginti. Niùgink savo vyrą, kad namo eitų.
  馬を促し、夫を家へ帰らせろ。

## 派生語

- niùginimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | niùginu |
| tu | niùgini |
| jis, ji, jie, jos | niùgina |
| mes | niùginame |
| jūs | niùginate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | niùginau |
| tu | niùginai |
| jis, ji, jie, jos | niùgino |
| mes | niùginome |
| jūs | niùginote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | niùgindavau |
| tu | niùgindavai |
| jis, ji, jie, jos | niùgindavo |
| mes | niùgindavome |
| jūs | niùgindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | niùginsiu |
| tu | niùginsi |
| jis, ji, jie, jos | niùgins |
| mes | niùginsime |
| jūs | niùginsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | niùginčiau |
| tu | niùgintum |
| jis, ji, jie, jos | niùgintų |
| mes | niùgintumėme (niùgintume) |
| jūs | niùgintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | niùgink |
| mes | niùginkime |
| jūs | niùginkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | niùginantis (niùginąs) | niùginantys (niùginą) | niùginanti | niùginančios |
| 過去能動分詞 | niùginęs | niùginę | niùginusi | niùginusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | niùgindavęs | niùgindavę | niùgindavusi | niùgindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | niùginsiantis (niùginsiąs) | niùginsiantys (niùginsią) | niùginsianti | niùginsiančios |
| 現在受動分詞 | niuginamas | niuginami | niuginama | niuginamos |
| 過去受動分詞 | niùgintas | niuginti | niuginta | niugintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | niùginsimas | niuginsimi | niuginsima | niuginsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | niùgintinas | niugintini | niugintina | niugintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | niùgindamas | niùgindami | niùgindama | niùgindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | niùginant |
| 過去 | niùginus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | niùgindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | niùginsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | niuginte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/50725/niuginti
Cite as: [リトアニア語「niuginti」の意味：動かす、促す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/50725/niuginti)