---
title: "リトアニア語「niauroti」の意味：怒る、唸る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/50530/niauroti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/50530.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# niauróti, niaurója, niaurójo

ニャウ**ロー**ティ、ニャウ**ロー**ヤ、ニャウ**ロー**ヨ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 鼻声で話す、ぶつぶつ言う；不明瞭に話す
  pro nosį kalbėti, niurzgėti; neaiškiai kalbėti.
- [怒る](https://ja.kotoba.lt/jp/1445690/怒る)
  怒る、激怒する
  pykti, niršti.
- [唸る](https://ja.kotoba.lt/jp/1565300/唸る)
  唸る、吠える
  urgzti, riaumoti.

## 派生語

- [niaurójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/50529/niaurojimas) – urzgimas, piktas murmėjimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | niauróju |
| tu | niauróji |
| jis, ji, jie, jos | niaurója |
| mes | niaurójame |
| jūs | niaurójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | niaurójau |
| tu | niaurójai |
| jis, ji, jie, jos | niaurójo |
| mes | niaurójome |
| jūs | niaurójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | niauródavau |
| tu | niauródavai |
| jis, ji, jie, jos | niauródavo |
| mes | niauródavome |
| jūs | niauródavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | niaurósiu |
| tu | niaurósi |
| jis, ji, jie, jos | niauros |
| mes | niaurósime |
| jūs | niaurósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | niauróčiau |
| tu | niaurótum |
| jis, ji, jie, jos | niaurótų |
| mes | niaurótumėme (niaurótume) |
| jūs | niaurótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | niaurók |
| mes | niaurókime |
| jūs | niaurókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | niaurójantis (niaurójąs) | niaurójantys (niauróją) | niaurójanti | niaurójančios |
| 過去能動分詞 | niaurójęs | niauróję | niaurójusi | niaurójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | niauródavęs | niauródavę | niauródavusi | niauródavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | niaurósiantis (niaurósiąs) | niaurósiantys (niaurósią) | niaurósianti | niaurósiančios |
| 現在受動分詞 | niaurojamas | niaurojami | niaurojama | niaurojamos |
| 過去受動分詞 | niaurótas | niauroti | niaurota | niaurotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | niaurósimas | niaurosimi | niaurosima | niaurosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | niaurótinas | niaurotini | niaurotina | niaurotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | niauródamas | niauródami | niauródama | niauródamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | niaurójant |
| 過去 | niaurójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | niauródavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | niaurósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | niaurote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/50530/niauroti
Cite as: [リトアニア語「niauroti」の意味：怒る、唸る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/50530/niauroti)