---
title: "リトアニア語「nei šiaip」の意味：下手に、不首尾に／居心地が悪く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/48962/nei%20šiaip"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/48962.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# neĩ šiaĩp

**ネイ** **シェイ**プ

[副詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## 意味

- 下手に、不首尾に
  prastai, nevykusiai
  Vìskas išė̃jo neĩ šiaĩp, neĩ taĩp.
  何もかもがはっきりしない結果に終わった。
- 居心地が悪く
  nepatogu, nesmagu: (protezų)
  Bè dantų̃
  歯なしで

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/48962/nei%20šiaip
Cite as: [リトアニア語「nei šiaip」の意味：下手に、不首尾に／居心地が悪く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/48962/nei%20šiaip)