---
title: "リトアニア語「mėgautis」の意味：楽しむ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/47553/mėgautis"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/47553.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# mė́gautis, mė́gaujasi, mė́gavosi

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [楽しむ](https://ja.kotoba.lt/jp/1207270/楽しむ)
  喜ぶ、楽しみを味わう
  džiaugtis, naudotis malonumais; smagintis, gėrėtis
  Àš nè tìk gyvenù, bèt ir̃ mė́gaujuosi gyvẽnimu \[ramýbe, póilsiu\].
  私は生きているだけでなく、人生［平穏、休息］を楽しんでいる。

## 派生語

- [mė́gavimasis](https://ja.kotoba.lt/lt/47555/mėgavimasis) – džiaugtis, naudotis malonumais; smagintis, gėrėtis
- [pasimė́gauti](https://ja.kotoba.lt/lt/58695/pasimėgauti) – kiek mėgautis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | mė́gaujuosi |
| tu | mė́gaujiesi |
| jis, ji, jie, jos | mė́gaujasi |
| mes | mė́gaujamės |
| jūs | mė́gaujatės |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | mė́gavausi |
| tu | mė́gavaisi |
| jis, ji, jie, jos | mė́gavosi |
| mes | mė́gavomės |
| jūs | mė́gavotės |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | mė́gaudavausi |
| tu | mė́gaudavaisi |
| jis, ji, jie, jos | mė́gaudavosi |
| mes | mė́gaudavomės |
| jūs | mė́gaudavotės |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | mė́gausiuosi |
| tu | mė́gausiesi |
| jis, ji, jie, jos | mė́gausis |
| mes | mė́gausimės |
| jūs | mė́gausitės |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | mė́gaučiausi |
| tu | mė́gautumeisi |
| jis, ji, jie, jos | mė́gautųsi |
| mes | mė́gautumėmės |
| jūs | mė́gautumėtės |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | mė́gaukis |
| mes | mė́gaukimės |
| jūs | mė́gaukitės |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | besimė́gaujantis (mė́gaująsis) | besimė́gaujantys | besimė́gaujanti | besimė́gaujančios |
| 過去能動分詞 | besimė́gavęs (mė́gavęsis) | besimė́gavę | besimė́gavusi | besimė́gavusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | besimė́gaudavęs (mė́gaudavęsis) | besimė́gaudavę | besimė́gaudavusi | besimė́gaudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | besimė́gausiantis (mė́gausiąsis) | besimė́gausiantys | besimė́gausianti | besimė́gausiančios |
| 半分詞（Pusdalyvis） | mė́gaudamasis (besimė́gaudamas) | mė́gaudamiesi | mė́gaudamasi | mė́gaudamosi |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | besimė́gaujant |
| 過去 | besimė́gavus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | besimė́gaudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | besimė́gausiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/47553/mėgautis
Cite as: [リトアニア語「mėgautis」の意味：楽しむ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/47553/mėgautis)