---
title: "リトアニア語「mąstyti」の意味：考える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/47550/mąstyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/47550.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# mąstýti, mą̃sto, mą̃stė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [考える](https://ja.kotoba.lt/jp/1281020/考える)
  *ką, apie ką, kuo*: 何かに思考を集中させる
  sutelkti mintį į ką nors; galvoti, protauti, svarstyti, mintyti
  Priẽš pradėdamà rašýti ilgaĩ mąsčiaũ.
  書き始める前に、長い間じっくり考えた。

## 派生語

- [mą̃stymas](https://ja.kotoba.lt/lt/47547/mąstymas) – sutelkti mintį į ką nors; galvoti, protauti, svarstyti, mintyti
- [mąstýtojas](https://ja.kotoba.lt/lt/47552/mąstytojas) – žmogus, kuris mąsto, galvoja, svarsto (ppr. sudėtingus dalykus ar ilgą laiką); filosofas

## 接頭辞付き動詞

- [apmąstýti](https://ja.kotoba.lt/lt/6670/apmąstyti) – apgalvoti, apsvarstyti
- [išmąstýti](https://ja.kotoba.lt/lt/29880/išmąstyti) – išgalvoti
- [pamąstýti](https://ja.kotoba.lt/lt/57146/pamąstyti) – kiek mąstyti
- [pérmąstyti](https://ja.kotoba.lt/lt/61970/permąstyti) – mintimis peržvelgti
- [sumąstýti](https://ja.kotoba.lt/lt/82356/sumąstyti) – sugalvoti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | mąstaũ |
| tu | mąstaĩ |
| jis, ji, jie, jos | mą̃sto |
| mes | mą̃stome |
| jūs | mą̃stote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | mąsčiaũ |
| tu | mąsteĩ |
| jis, ji, jie, jos | mą̃stė |
| mes | mą̃stėme |
| jūs | mą̃stėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | mąstýdavau |
| tu | mąstýdavai |
| jis, ji, jie, jos | mąstýdavo |
| mes | mąstýdavome |
| jūs | mąstýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | mąstýsiu |
| tu | mąstýsi |
| jis, ji, jie, jos | mąstys |
| mes | mąstýsime |
| jūs | mąstýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | mąstýčiau |
| tu | mąstýtum |
| jis, ji, jie, jos | mąstýtų |
| mes | mąstýtumėme (mąstýtume) |
| jūs | mąstýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | mąstýk |
| mes | mąstýkime |
| jūs | mąstýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | mą̃stantis (mą̃stąs) | mą̃stantys (mą̃stą) | mą̃stanti | mą̃stančios |
| 過去能動分詞 | mą̃stęs | mą̃stę | mą̃sčiusi | mą̃sčiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | mąstýdavęs | mąstýdavę | mąstýdavusi | mąstýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | mąstýsiantis (mąstýsiąs) | mąstýsiantys (mąstýsią) | mąstýsianti | mąstýsiančios |
| 現在受動分詞 | mąstomas | mąstomi | mąstoma | mąstomos |
| 過去受動分詞 | mąstýtas | mąstyti | mąstyta | mąstytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | mąstýsimas | mąstysimi | mąstysima | mąstysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | mąstýtinas | mąstytini | mąstytina | mąstytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | mąstýdamas | mąstýdami | mąstýdama | mąstýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | mą̃stant |
| 過去 | mą̃sčius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | mąstýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | mąstýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | mąstyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/47550/mąstyti
Cite as: [リトアニア語「mąstyti」の意味：考える | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/47550/mąstyti)