---
title: "リトアニア語「mitinti」の意味：食べさせる、養う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/46503/mitinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/46503.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# mìtinti, mìtina, mìtino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 食べさせる
  *ką, kuo*: 飼料を与える；餌をやる
  duoti pašaro; šerti
  Kuõ paršùs mìtini?
  子豚に何を与えているの？
- [養う](https://ja.kotoba.lt/jp/1547090/養う)
  *ką, kuo*: 食べ物を与える；養う、肥やす
  duoti maisto; maitinti, penėti
  Tė́vas víenas mìtino šeĩmą.
  父は一人で家族を養っていた。

## 派生語

- [mìtinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/46500/mitinimas) – duoti pašaro; šerti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | mìtinu |
| tu | mìtini |
| jis, ji, jie, jos | mìtina |
| mes | mìtiname |
| jūs | mìtinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | mìtinau |
| tu | mìtinai |
| jis, ji, jie, jos | mìtino |
| mes | mìtinome |
| jūs | mìtinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | mìtindavau |
| tu | mìtindavai |
| jis, ji, jie, jos | mìtindavo |
| mes | mìtindavome |
| jūs | mìtindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | mìtinsiu |
| tu | mìtinsi |
| jis, ji, jie, jos | mìtins |
| mes | mìtinsime |
| jūs | mìtinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | mìtinčiau |
| tu | mìtintum |
| jis, ji, jie, jos | mìtintų |
| mes | mìtintumėme (mìtintume) |
| jūs | mìtintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | mìtink |
| mes | mìtinkime |
| jūs | mìtinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | mìtinantis (mìtinąs) | mìtinantys (mìtiną) | mìtinanti | mìtinančios |
| 過去能動分詞 | mìtinęs | mìtinę | mìtinusi | mìtinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | mìtindavęs | mìtindavę | mìtindavusi | mìtindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | mìtinsiantis (mìtinsiąs) | mìtinsiantys (mìtinsią) | mìtinsianti | mìtinsiančios |
| 現在受動分詞 | mitinamas | mitinami | mitinama | mitinamos |
| 過去受動分詞 | mìtintas | mitinti | mitinta | mitintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | mìtinsimas | mitinsimi | mitinsima | mitinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | mìtintinas | mitintini | mitintina | mitintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | mìtindamas | mìtindami | mìtindama | mìtindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | mìtinant |
| 過去 | mìtinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | mìtindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | mìtinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | mitinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/46503/mitinti
Cite as: [リトアニア語「mitinti」の意味：食べさせる、養う | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/46503/mitinti)