---
title: "リトアニア語「mirkčioti」の意味：瞬きする、目配せする、瞬く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/46408/mirkčioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/46408.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# mìrkčioti, mìrkčioja, mìrkčiojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 瞬きする
  *kuo, nuo ko*: 素早く、何度もまばたきする
  greitai, dažnai užsimerkti ir atsimerkti; markstytis, mirksėti
  Jõ ãkys \[vienà akìs\] mìrkčioja.
  彼の目［片目］がまばたきしている。
- 目配せする
  *kam*: まばたきで合図を送る、呼ぶ
  duoti ženklą, vadinti, kviesti mirksint
  Àš výrui mìrkčioju, nóriu, kàd eĩtų namõ draugè.
  私は夫にまばたきで合図し、一緒に家へ帰ってほしい。
- [瞬く](https://ja.kotoba.lt/jp/1341200/瞬く)
  *kame*: 時々光る、瞬く
  tarpais sušvisti, sužibti; blikčioti, mirgėti
  Lémpa mìrkčioja.
  ランプが瞬いている。

## 派生語

- [mìrkčiojimas](https://ja.kotoba.lt/lt/46407/mirkčiojimas) – greitai, dažnai užsimerkti ir atsimerkti; markstytis, mirksėti

## 接頭辞付き動詞

- [pamìrkčioti](https://ja.kotoba.lt/lt/57042/pamirkčioti) – pamirksėti.
- [sumìrkčioti](https://ja.kotoba.lt/lt/82274/sumirkčioti) – sumirksėti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | mìrkčioju |
| tu | mìrkčioji |
| jis, ji, jie, jos | mìrkčioja |
| mes | mìrkčiojame |
| jūs | mìrkčiojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | mìrkčiojau |
| tu | mìrkčiojai |
| jis, ji, jie, jos | mìrkčiojo |
| mes | mìrkčiojome |
| jūs | mìrkčiojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | mìrkčiodavau |
| tu | mìrkčiodavai |
| jis, ji, jie, jos | mìrkčiodavo |
| mes | mìrkčiodavome |
| jūs | mìrkčiodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | mìrkčiosiu |
| tu | mìrkčiosi |
| jis, ji, jie, jos | mìrkčios |
| mes | mìrkčiosime |
| jūs | mìrkčiosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | mìrkčiočiau |
| tu | mìrkčiotum |
| jis, ji, jie, jos | mìrkčiotų |
| mes | mìrkčiotumėme (mìrkčiotume) |
| jūs | mìrkčiotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | mìrkčiok |
| mes | mìrkčiokime |
| jūs | mìrkčiokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | mìrkčiojantis (mìrkčiojąs) | mìrkčiojantys (mìrkčioją) | mìrkčiojanti | mìrkčiojančios |
| 過去能動分詞 | mìrkčiojęs | mìrkčioję | mìrkčiojusi | mìrkčiojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | mìrkčiodavęs | mìrkčiodavę | mìrkčiodavusi | mìrkčiodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | mìrkčiosiantis (mìrkčiosiąs) | mìrkčiosiantys (mìrkčiosią) | mìrkčiosianti | mìrkčiosiančios |
| 現在受動分詞 | mirkčiojamas | mirkčiojami | mirkčiojama | mirkčiojamos |
| 過去受動分詞 | mìrkčiotas | mirkčioti | mirkčiota | mirkčiotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | mìrkčiosimas | mirkčiosimi | mirkčiosima | mirkčiosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | mìrkčiotinas | mirkčiotini | mirkčiotina | mirkčiotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | mìrkčiodamas | mìrkčiodami | mìrkčiodama | mìrkčiodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | mìrkčiojant |
| 過去 | mìrkčiojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | mìrkčiodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | mìrkčiosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | mirkčiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/46408/mirkčioti
Cite as: [リトアニア語「mirkčioti」の意味：瞬きする、目配せする、瞬く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/46408/mirkčioti)