---
title: "リトアニア語「meldimas」の意味：祈り、懇願 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/45382/meldimas"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/45382.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# meldìmas

[名詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · 男性 · [第1変化](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [アクセント・タイプ 2](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- [祈り](https://ja.kotoba.lt/jp/1222760/祈り)
  → [mel̃sti](https://ja.kotoba.lt/lt/45414/melsti) – 祈ること
  prašyti malda
  Kàs ìš tõ meldìmo lietaũs – vis tíek nelỹja.
  雨乞いをしたところで、どうせ雨は降らない。
- [祈り](https://ja.kotoba.lt/jp/1222760/祈り)
  祈ること
  melsti 2
  Svarbù, kàd meldìmasis bū́tų nuoširdùs.
  祈りが心からのものであることが大切だ。
- [懇願](https://ja.kotoba.lt/jp/1289840/懇願)
  → [mel̃sti](https://ja.kotoba.lt/lt/45414/melsti) – 懇願すること
  labai prašyti; maldauti
  Meldìmas atléisti sumìnkštino tėvų̃ šìrdis.
  許してほしいという懇願が、両親の心を和らげた。

## 注記

- meldìmas は [mel̃sti](https://ja.kotoba.lt/lt/45414/melsti) の派生語です。

## 接頭辞付き動詞

- [išmeldìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/29766/išmeldimas) – maldaujant ko nors gavimas

## 変化表

| | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | meldìmas | meldìmai |
| 属格 | meldìmo | meldìmų |
| 与格 | meldìmui | meldìmams |
| 対格 | meldìmą | meldimùs |
| 具格 | meldimù | meldìmais |
| 位格 | meldimè | meldìmuose |
| 呼格 | meldìme | meldìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/45382/meldimas
Cite as: [リトアニア語「meldimas」の意味：祈り、懇願 | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/45382/meldimas)