---
title: "リトアニア語「loti」の意味：吠える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/43357/loti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/43357.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# lóti, lója, lójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [吠える](https://ja.kotoba.lt/jp/1603420/吠える)
  *kam, prie ko, ant ko*: 噂はすぐ広まる。犬などが強く短い吠え声を出す
  skleisti garsius, stiprius, trumpus sprogstamus garsus (apie gyvūnus, ypač apie šunis): (apkalbos greit sklinda) • skalyti. skleidžiant tokius garsus pulti
  Šuõ lójo per nãktį.
  犬が夜通し吠えた。
- [吠える](https://ja.kotoba.lt/jp/1603420/吠える)
  *軽蔑語 · ką, ant ko*: 荒々しく攻撃的に話す、自分の考えや意見を述べる、批判する
  grubiai, piktai, agresyviai kalbėti, reikšti savo mintis ar nuomonę, kritikuoti
  Polìtikai lója, õ ver̃slas eĩna sàvo keliù.
  政治家たちは批判ばかりするが、ビジネスは自分の道を行く。

## 派生語

- lojė́jas
- [lojìkas](https://ja.kotoba.lt/lt/43302/lojikas) – kas daug, grasiai ar skardžiai loja (1 r.)
- [lojìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/43303/lojimas) – skleisti garsius, stiprius, trumpus sprogstamus garsus (apie gyvūnus, ypač apie šunis): (apkalbos greit sklinda) • skalyti. skleidžiant tokius garsus pulti

## 接頭辞付き動詞

- [aplóti](https://ja.kotoba.lt/lt/6567/aploti) – apkalbėti, šmeižti
- [atlóti](https://ja.kotoba.lt/lt/9093/atloti) – lojant priartėti
- [išlóti](https://ja.kotoba.lt/lt/29630/išloti) – lojant išlydėti, išvaryti
- [nulóti](https://ja.kotoba.lt/lt/51861/nuloti) – lojant nulydėti ar nusivyti
- [palóti](https://ja.kotoba.lt/lt/56766/paloti) – kiek loti
- [pralóti](https://ja.kotoba.lt/lt/65772/praloti)
- [prilóti](https://ja.kotoba.lt/lt/67864/priloti) – loti ant ko
- [sulóti](https://ja.kotoba.lt/lt/82048/suloti) – sulai tekėti, sulą varvinti
- [užlóti](https://ja.kotoba.lt/lt/91914/užloti) – imti loti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | lóju |
| tu | lóji |
| jis, ji, jie, jos | lója |
| mes | lójame |
| jūs | lójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | lójau |
| tu | lójai |
| jis, ji, jie, jos | lójo |
| mes | lójome |
| jūs | lójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | lódavau |
| tu | lódavai |
| jis, ji, jie, jos | lódavo |
| mes | lódavome |
| jūs | lódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | lósiu |
| tu | lósi |
| jis, ji, jie, jos | los |
| mes | lósime |
| jūs | lósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | lóčiau |
| tu | lótum |
| jis, ji, jie, jos | lótų |
| mes | lótumėme (lótume) |
| jūs | lótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | lók |
| mes | lókime |
| jūs | lókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | lójantis (lójąs) | lójantys (lóją) | lójanti | lójančios |
| 過去能動分詞 | lójęs | lóję | lójusi | lójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | lódavęs | lódavę | lódavusi | lódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | lósiantis (lósiąs) | lósiantys (lósią) | lósianti | lósiančios |
| 現在受動分詞 | lojamas | lojami | lojama | lojamos |
| 過去受動分詞 | lótas | loti | lota | lotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | lósimas | losimi | losima | losimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | lótinas | lotini | lotina | lotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | lódamas | lódami | lódama | lódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | lójant |
| 過去 | lójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | lódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | lósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | lote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/43357/loti
Cite as: [リトアニア語「loti」の意味：吠える | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/43357/loti)