---
title: "リトアニア語「liulėti」の意味：揺れる、揺らぐ、群がる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/43160/liulėti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/43160.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# liulė́ti, liùla, liulė́jo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [揺れる](https://ja.kotoba.lt/jp/1545710/揺れる)
  *kame, po kuo*: 揺れる、揺らぐ
  suptis, linguoti, liumpsėti
  Liùlantis akìvaras.
  揺れるもの。
- [揺れる](https://ja.kotoba.lt/jp/1545710/揺れる)
  *iš ko, virš ko, po kuo*: 脂肪が多くてたるんで揺れる
  būti suglebusiam, minkštam ir judėti, svyruoti dėl riebalų gausumo; dribsėti, liumpsėti
  Kū́nas vìsas liùla ìš riebùmo.
  体中が脂肪で揺れている。
- *kuo, po ką*: 重たげに、鈍く体を揺すって歩く
  sunkiai, nerangiai eiti, liumpsint kūnui
  Jì neskubriaĩ liulė́jo põ scèną masyviù kū́nu.
  彼女は大きな体を揺らしながら、舞台を ゆっくり歩いた。
- [揺れる](https://ja.kotoba.lt/jp/1545710/揺れる)、[揺らぐ](https://ja.kotoba.lt/jp/1545630/揺らぐ)
  揺れる、波打つ、揺らぐ
  siūbuoti, vilnyti, liūliuoti
  Vasarójus liùla nèt suvir̃tęs.
  春蒔きの穀物が倒れても揺れている。
- [群がる](https://ja.kotoba.lt/jp/1247500/群がる)
  *kame*: 大群で動く
  dideliu būriu judėti; knibždėti
  Žvė́rys gìriose liulė́te liulė́jo.
  獣たちが森で大群となって動いていた。
- [流れる](https://ja.kotoba.lt/jp/1552140/流れる)
  *iš ko, už ko*: 流れる、流れ出る
  bėgti, sruventi, tekėti
  Alùs liùla iš statìnės.
  ビールが樽から流れ出ている。

## 派生語

- [liulė́jimas](https://ja.kotoba.lt/lt/43158/liulėjimas) – suptis, linguoti, liumpsėti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | liulù |
| tu | liulì |
| jis, ji, jie, jos | liùla |
| mes | liùlame |
| jūs | liùlate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | liulė́jau |
| tu | liulė́jai |
| jis, ji, jie, jos | liulė́jo |
| mes | liulė́jome |
| jūs | liulė́jote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | liulė́davau |
| tu | liulė́davai |
| jis, ji, jie, jos | liulė́davo |
| mes | liulė́davome |
| jūs | liulė́davote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | liulė́siu |
| tu | liulė́si |
| jis, ji, jie, jos | liulės |
| mes | liulė́sime |
| jūs | liulė́site |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | liulė́čiau |
| tu | liulė́tum |
| jis, ji, jie, jos | liulė́tų |
| mes | liulė́tumėme (liulė́tume) |
| jūs | liulė́tumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | liulė́k |
| mes | liulė́kime |
| jūs | liulė́kite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | liùlantis (liùląs) | liùlantys (liùlą) | liùlanti | liùlančios |
| 過去能動分詞 | liulė́jęs | liulė́ję | liulė́jusi | liulė́jusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | liulė́davęs | liulė́davę | liulė́davusi | liulė́davusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | liulė́siantis (liulė́siąs) | liulė́siantys (liulė́sią) | liulė́sianti | liulė́siančios |
| 現在受動分詞 | liulamas | liulami | liulama | liulamos |
| 過去受動分詞 | liulė́tas | liulėti | liulėta | liulėtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | liulė́simas | liulėsimi | liulėsima | liulėsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | liulė́tinas | liulėtini | liulėtina | liulėtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | liulė́damas | liulė́dami | liulė́dama | liulė́damos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | liùlant |
| 過去 | liulė́jus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | liulė́davus |
| 未来（Būsimojo laiko） | liulė́siant |
| 様態分詞（Būdinys） | liulėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/43160/liulėti
Cite as: [リトアニア語「liulėti」の意味：揺れる、揺らぐ、群がる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/43160/liulėti)