---
title: "リトアニア語「lipyti」の意味：貼る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/43081/lipyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/43081.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# lipýti, lìpo, lìpė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [貼る](https://ja.kotoba.lt/jp/1427900/貼る)
  *ką, ant ko*: 貼る
  lipdyti 1
  Lipýti etikètę añt pakẽlio.
  包装の上にラベルを貼る。
- [貼る](https://ja.kotoba.lt/jp/1427900/貼る)
  *ką, kuo*: 貼る
  lipdyti 2
  Lipýti plakãtais síenas.
  ポスターで壁を貼る。
- *iš ko*: 粘土などで形を作る
  lipdyti 3
  Vaĩkas mė́gsta žaĩsti mašinýtėmis, karpýti, lipýti.
  子供は、おもちゃの車で遊ぶことや、切り抜くこと、粘土で形を作ることが好きだ。

## 派生語

- lìpymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | lipaũ |
| tu | lipaĩ |
| jis, ji, jie, jos | lìpo |
| mes | lìpome |
| jūs | lìpote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | lipiaũ |
| tu | lipeĩ |
| jis, ji, jie, jos | lìpė |
| mes | lìpėme |
| jūs | lìpėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | lipýdavau |
| tu | lipýdavai |
| jis, ji, jie, jos | lipýdavo |
| mes | lipýdavome |
| jūs | lipýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | lipýsiu |
| tu | lipýsi |
| jis, ji, jie, jos | lipys |
| mes | lipýsime |
| jūs | lipýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | lipýčiau |
| tu | lipýtum |
| jis, ji, jie, jos | lipýtų |
| mes | lipýtumėme (lipýtume) |
| jūs | lipýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | lipýk |
| mes | lipýkime |
| jūs | lipýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | lìpantis (lìpąs) | lìpantys (lìpą) | lìpanti | lìpančios |
| 過去能動分詞 | lìpęs | lìpę | lìpiusi | lìpiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | lipýdavęs | lipýdavę | lipýdavusi | lipýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | lipýsiantis (lipýsiąs) | lipýsiantys (lipýsią) | lipýsianti | lipýsiančios |
| 現在受動分詞 | lipomas | lipomi | lipoma | lipomos |
| 過去受動分詞 | lipýtas | lipyti | lipyta | lipytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | lipýsimas | lipysimi | lipysima | lipysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | lipýtinas | lipytini | lipytina | lipytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | lipýdamas | lipýdami | lipýdama | lipýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | lìpant |
| 過去 | lìpius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | lipýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | lipýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | lipyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/43081/lipyti
Cite as: [リトアニア語「lipyti」の意味：貼る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/43081/lipyti)