---
title: "リトアニア語「liauti」の意味：やめる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/42596/liauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/42596.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# liáuti, liáuna, lióvė

**リャウ**ティ、**リャウ**ナ、**リョー**ヴェ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [やめる](https://ja.kotoba.lt/jp/1310680/やめる)
  止める；終える；取りやめる
  nustoti, baigti, mesti ką darius
  Širdis lióvė plakusi.
  心臓が打つのを止めた。

## 派生語

- liovìmas
- liovìmasis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | liáunu |
| tu | liáuni |
| jis, ji, jie, jos | liáuna |
| mes | liáuname |
| jūs | liáunate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | lióviau |
| tu | lióvei |
| jis, ji, jie, jos | lióvė |
| mes | lióvėme |
| jūs | lióvėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | liáudavau |
| tu | liáudavai |
| jis, ji, jie, jos | liáudavo |
| mes | liáudavome |
| jūs | liáudavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | liáusiu |
| tu | liáusi |
| jis, ji, jie, jos | liaus |
| mes | liáusime |
| jūs | liáusite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | liáučiau |
| tu | liáutum |
| jis, ji, jie, jos | liáutų |
| mes | liáutumėme (liáutume) |
| jūs | liáutumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | liáuk |
| mes | liáukime |
| jūs | liáukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | liáunantis (liáunąs) | liáunantys (liáuną) | liáunanti | liáunančios |
| 過去能動分詞 | lióvęs | lióvę | lióvusi | lióvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | liáudavęs | liáudavę | liáudavusi | liáudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | liáusiantis (liáusiąs) | liáusiantys (liáusią) | liáusianti | liáusiančios |
| 現在受動分詞 | liaunamas | liaunami | liaunama | liaunamos |
| 過去受動分詞 | liáutas | liauti | liauta | liautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | liáusimas | liausimi | liausima | liausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | liáutinas | liautini | liautina | liautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | liáudamas | liáudami | liáudama | liáudamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | liáunant |
| 過去 | lióvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | liáudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | liáusiant |
| 様態分詞（Būdinys） | liaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/42596/liauti
Cite as: [リトアニア語「liauti」の意味：やめる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/42596/liauti)