---
title: "リトアニア語「lesti」の意味：ついばむ、つまむ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/42519/lesti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/42519.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# lèsti, lẽsa, lẽsė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- ついばむ
  鳥が嘴で餌を取る
  imti maistą snapu (apie paukščius)
  Vìštos lẽsa grū́dus.
  鶏が穀物を啄む。
- [つまむ](https://ja.kotoba.lt/jp/1598080/つまむ)
  *口語 · ką*: 何か小さな物を少しずつ食べる
  po truputį valgyti ką nors smulkų
  Skaitýdama lesù ríešutus.
  本を読みながら木の実を少しずつ食べる。

## 派生語

- [lesìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/42506/lesimas) – imti maistą snapu (apie paukščius)

## 接頭辞付き動詞

- [aplèsti](https://ja.kotoba.lt/lt/6513/aplesti) – kiek nulesti
- [išlèsti](https://ja.kotoba.lt/lt/29583/išlesti) – viską iš kur sulesti
- [nulèsti](https://ja.kotoba.lt/lt/51826/nulesti) – visą plotą išlesti
- [palèsti](https://ja.kotoba.lt/lt/56655/palesti) – pasisotinti lesant
- [pralèsti](https://ja.kotoba.lt/lt/65757/pralesti) – prakirsti snapu
- [prilèsti](https://ja.kotoba.lt/lt/67836/prilesti) – prisisotinti lesant
- [sulèsti](https://ja.kotoba.lt/lt/81982/sulesti) – suvartoti lesalą
- [užlèsti](https://ja.kotoba.lt/lt/91877/užlesti) – šiek tiek palesti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | lesù |
| tu | lesì |
| jis, ji, jie, jos | lẽsa |
| mes | lẽsame |
| jūs | lẽsate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | lesiaũ |
| tu | leseĩ |
| jis, ji, jie, jos | lẽsė |
| mes | lẽsėme |
| jūs | lẽsėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | lèsdavau |
| tu | lèsdavai |
| jis, ji, jie, jos | lèsdavo |
| mes | lèsdavome |
| jūs | lèsdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | lèsiu |
| tu | lèsi |
| jis, ji, jie, jos | lès |
| mes | lèsime |
| jūs | lèsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | lèsčiau |
| tu | lèstum |
| jis, ji, jie, jos | lèstų |
| mes | lèstumėme (lèstume) |
| jūs | lèstumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | lèsk |
| mes | lèskime |
| jūs | lèskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | lẽsantis (lẽsąs) | lẽsantys (lẽsą) | lẽsanti | lẽsančios |
| 過去能動分詞 | lẽsęs | lẽsę | lẽsusi | lẽsusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | lèsdavęs | lèsdavę | lèsdavusi | lèsdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | lèsiantis (lèsiąs) | lèsiantys (lèsią) | lèsianti | lèsiančios |
| 現在受動分詞 | lesamas | lesami | lesama | lesamos |
| 過去受動分詞 | lèstas | lesti | lesta | lestos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | lèsimas | lesimi | lesima | lesimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | lèstinas | lestini | lestina | lestinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | lèsdamas | lèsdami | lèsdama | lèsdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | lẽsant |
| 過去 | lẽsus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | lèsdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | lèsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | leste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/42519/lesti
Cite as: [リトアニア語「lesti」の意味：ついばむ、つまむ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/42519/lesti)
