---
title: "リトアニア語「lepinimas」の意味：甘やかし | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/42476/lepinimas"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/42476.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# lẽpinimas

[名詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [第1変化](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [アクセント・タイプ 1](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- 甘やかし
  → [lẽpinti](https://ja.kotoba.lt/lt/42477/lepinti) – 過度に世話を焼き、様々な方法で取り入ろうとし、時に甘やかして駄目にすること
  perdėtai rūpintis, visokiais būdais stengtis įsiteikti, kartais ir gadinant nuolaidžiavimu; paikinti
  Kur̃ tà ribà tar̃p méilės vaĩkui ir̃ jõ lẽpinimo?
  子供への愛情と、その甘やかしの境目はどこにあるだろうか？

## 注記

- lẽpinimas は [lẽpinti](https://ja.kotoba.lt/lt/42477/lepinti) の派生語です。

## 変化表

| | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | lẽpinimas | lẽpinimai |
| 属格 | lẽpinimo | lẽpinimų |
| 与格 | lẽpinimui | lẽpinimams |
| 対格 | lẽpinimą | lẽpinimus |
| 具格 | lẽpinimu | lẽpinimais |
| 位格 | lẽpinime | lẽpinimuose |
| 呼格 | lẽpinime | lẽpinimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/42476/lepinimas
Cite as: [リトアニア語「lepinimas」の意味：甘やかし | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/42476/lepinimas)