---
title: "リトアニア語「laužtis」の意味：押し入る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/41985/laužtis"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/41985.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# láužtis, láužiasi, láužėsi

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [押し入る](https://ja.kotoba.lt/jp/1180340/押し入る)
  押し入る、分け入る
  veržtis, brautis
  Láužtis į vidų, į kambarį.
  中へ、部屋へ押し入る。

## 派生語

- laužìmasis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | láužiuosi |
| tu | láužiesi |
| jis, ji, jie, jos | láužiasi |
| mes | láužiamės |
| jūs | láužiatės |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | láužiausi |
| tu | láužeisi |
| jis, ji, jie, jos | láužėsi |
| mes | láužėmės |
| jūs | láužėtės |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | láuždavausi |
| tu | láuždavaisi |
| jis, ji, jie, jos | láuždavosi |
| mes | láuždavomės |
| jūs | láuždavotės |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | láušiuosi |
| tu | láušiesi |
| jis, ji, jie, jos | laušsi |
| mes | láušimės |
| jūs | láušitės |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | láužčiausi |
| tu | láužtumeisi |
| jis, ji, jie, jos | láužtųsi |
| mes | láužtumėmės |
| jūs | láužtumėtės |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | láužkis |
| mes | láužkimės |
| jūs | láužkitės |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | besiláužiantis (láužiąsis) | besiláužiantys | besiláužianti | besiláužiančios |
| 過去能動分詞 | besiláužęs (láužęsis) | besiláužę | besiláužusi | besiláužusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | besiláuždavęs (láuždavęsis) | besiláuždavę | besiláuždavusi | besiláuždavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | besiláušiantis (láušiąsis) | besiláušiantys | besiláušianti | besiláušiančios |
| 半分詞（Pusdalyvis） | láuždamasis (besiláuždamas) | láuždamiesi | láuždamasi | láuždamosi |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | besiláužiant |
| 過去 | besiláužus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | besiláuždavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | besiláušiant |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/41985/laužtis
Cite as: [リトアニア語「laužtis」の意味：押し入る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/41985/laužtis)