---
title: "リトアニア語「laupti」の意味：千切る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/41965/laupti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/41965.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# laũpti, laũpia, laũpė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [千切る](https://ja.kotoba.lt/jp/1389020/千切る)
  指でつまんで剥がす・ちぎる
  su pirštais gnybti, lupti, plėšti
  Duonos plutą laũpia.
  パンの皮をちぎる。

## 派生語

- laupìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | laupiù |
| tu | laupì |
| jis, ji, jie, jos | laũpia |
| mes | laũpiame |
| jūs | laũpiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | laupiaũ |
| tu | laupeĩ |
| jis, ji, jie, jos | laũpė |
| mes | laũpėme |
| jūs | laũpėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | laũpdavau |
| tu | laũpdavai |
| jis, ji, jie, jos | laũpdavo |
| mes | laũpdavome |
| jūs | laũpdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | laũpsiu |
| tu | laũpsi |
| jis, ji, jie, jos | laũps |
| mes | laũpsime |
| jūs | laũpsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | laũpčiau |
| tu | laũptum |
| jis, ji, jie, jos | laũptų |
| mes | laũptumėme (laũptume) |
| jūs | laũptumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | laũpk |
| mes | laũpkime |
| jūs | laũpkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | laũpiantis (laũpiąs) | laũpiantys (laũpią) | laũpianti | laũpiančios |
| 過去能動分詞 | laũpęs | laũpę | laũpusi | laũpusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | laũpdavęs | laũpdavę | laũpdavusi | laũpdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | laũpsiantis (laũpsiąs) | laũpsiantys (laũpsią) | laũpsianti | laũpsiančios |
| 現在受動分詞 | laupiamas | laupiami | laupiama | laupiamos |
| 過去受動分詞 | laũptas | laupti | laupta | lauptos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | laũpsimas | laupsimi | laupsima | laupsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | laũptinas | lauptini | lauptina | lauptinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | laũpdamas | laũpdami | laũpdama | laũpdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | laũpiant |
| 過去 | laũpus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | laũpdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | laũpsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | laupte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/41965/laupti
Cite as: [リトアニア語「laupti」の意味：千切る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/41965/laupti)