---
title: "リトアニア語「kūkčioti」の意味：泣きじゃくる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/40906/kūkčioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/40906.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# kū́kčioti, kū́kčioja, kū́kčiojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 泣きじゃくる
  声を上げて激しく泣く、しゃくり上げる
  balsu smarkiai verkti gaudant kvapą, gaikščiojant: nuo labai didelio verksmo gaudyti kvapą; gaikščioti, kuksėti
  Kū́kčioja kaĩp tė́vo netẽkęs.
  父を失ったかのようにしゃくり上げている。

## 派生語

- [kū́kčiojimas](https://ja.kotoba.lt/lt/40905/kūkčiojimas) – balsu smarkiai verkti gaudant kvapą, gaikščiojant: nuo labai didelio verksmo gaudyti kvapą; gaikščioti, kuksėti

## 接頭辞付き動詞

- [sukū́kčioti](https://ja.kotoba.lt/lt/81885/sukūkčioti) – trumpai kūkčioti.

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | kū́kčioju |
| tu | kū́kčioji |
| jis, ji, jie, jos | kū́kčioja |
| mes | kū́kčiojame |
| jūs | kū́kčiojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | kū́kčiojau |
| tu | kū́kčiojai |
| jis, ji, jie, jos | kū́kčiojo |
| mes | kū́kčiojome |
| jūs | kū́kčiojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | kū́kčiodavau |
| tu | kū́kčiodavai |
| jis, ji, jie, jos | kū́kčiodavo |
| mes | kū́kčiodavome |
| jūs | kū́kčiodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | kū́kčiosiu |
| tu | kū́kčiosi |
| jis, ji, jie, jos | kū́kčios |
| mes | kū́kčiosime |
| jūs | kū́kčiosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | kū́kčiočiau |
| tu | kū́kčiotum |
| jis, ji, jie, jos | kū́kčiotų |
| mes | kū́kčiotumėme (kū́kčiotume) |
| jūs | kū́kčiotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | kū́kčiok |
| mes | kū́kčiokime |
| jūs | kū́kčiokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | kū́kčiojantis (kū́kčiojąs) | kū́kčiojantys (kū́kčioją) | kū́kčiojanti | kū́kčiojančios |
| 過去能動分詞 | kū́kčiojęs | kū́kčioję | kū́kčiojusi | kū́kčiojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | kū́kčiodavęs | kū́kčiodavę | kū́kčiodavusi | kū́kčiodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | kū́kčiosiantis (kū́kčiosiąs) | kū́kčiosiantys (kū́kčiosią) | kū́kčiosianti | kū́kčiosiančios |
| 現在受動分詞 | kūkčiojamas | kūkčiojami | kūkčiojama | kūkčiojamos |
| 過去受動分詞 | kū́kčiotas | kūkčioti | kūkčiota | kūkčiotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | kū́kčiosimas | kūkčiosimi | kūkčiosima | kūkčiosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | kū́kčiotinas | kūkčiotini | kūkčiotina | kūkčiotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | kū́kčiodamas | kū́kčiodami | kū́kčiodama | kū́kčiodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | kū́kčiojant |
| 過去 | kū́kčiojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | kū́kčiodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | kū́kčiosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | kūkčiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/40906/kūkčioti
Cite as: [リトアニア語「kūkčioti」の意味：泣きじゃくる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/40906/kūkčioti)
