---
title: "リトアニア語「kvailioti」の意味：ふざける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/40492/kvailioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/40492.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# kvailióti, kvailiója, kvailiójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [ふざける](https://ja.kotoba.lt/jp/1566450/ふざける)
  愚かに振る舞う
  kvailai elgtis; paikioti
  Scènoje kvailiójo klòunai.
  舞台で道化師たちがおどけていた。

## 例文

- Gana jau. Šiandien tu kažkaip labai kvailioji. — もうやめなさい。今日はやけにふざけているんだから。

## 派生語

- [kvailiójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/40491/kvailiojimas) – kvailai elgtis; paikioti
- [kvailiótojas](https://ja.kotoba.lt/lt/40493/kvailiotojas) – kvailiojantis žmogus

## 接頭辞付き動詞

- [prikvailióti](https://ja.kotoba.lt/lt/67766/prikvailioti) – pridaryti kvailysčių
- [sukvailióti](https://ja.kotoba.lt/lt/81845/sukvailioti) – išeiti iš proto, pakvaišti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | kvailióju |
| tu | kvailióji |
| jis, ji, jie, jos | kvailiója |
| mes | kvailiójame |
| jūs | kvailiójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | kvailiójau |
| tu | kvailiójai |
| jis, ji, jie, jos | kvailiójo |
| mes | kvailiójome |
| jūs | kvailiójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | kvailiódavau |
| tu | kvailiódavai |
| jis, ji, jie, jos | kvailiódavo |
| mes | kvailiódavome |
| jūs | kvailiódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | kvailiósiu |
| tu | kvailiósi |
| jis, ji, jie, jos | kvailios |
| mes | kvailiósime |
| jūs | kvailiósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | kvailióčiau |
| tu | kvailiótum |
| jis, ji, jie, jos | kvailiótų |
| mes | kvailiótumėme (kvailiótume) |
| jūs | kvailiótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | kvailiók |
| mes | kvailiókime |
| jūs | kvailiókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | kvailiójantis (kvailiójąs) | kvailiójantys (kvailióją) | kvailiójanti | kvailiójančios |
| 過去能動分詞 | kvailiójęs | kvailióję | kvailiójusi | kvailiójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | kvailiódavęs | kvailiódavę | kvailiódavusi | kvailiódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | kvailiósiantis (kvailiósiąs) | kvailiósiantys (kvailiósią) | kvailiósianti | kvailiósiančios |
| 現在受動分詞 | kvailiojamas | kvailiojami | kvailiojama | kvailiojamos |
| 過去受動分詞 | kvailiótas | kvailioti | kvailiota | kvailiotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | kvailiósimas | kvailiosimi | kvailiosima | kvailiosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | kvailiótinas | kvailiotini | kvailiotina | kvailiotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | kvailiódamas | kvailiódami | kvailiódama | kvailiódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | kvailiójant |
| 過去 | kvailiójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | kvailiódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | kvailiósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | kvailiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/40492/kvailioti
Cite as: [リトアニア語「kvailioti」の意味：ふざける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/40492/kvailioti)