---
title: "リトアニア語「kontroliuoti」の意味：監督する、取り締まる、支配する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/38472/kontroliuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/38472.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# kontroliúoti, kontroliúoja, kontroliãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [監督する](https://ja.kotoba.lt/jp/1213720/監督する)、[取り締まる](https://ja.kotoba.lt/jp/1326860/取り締まる)
  *ką*: 公式に監督・検査する
  oficialiai prižiūrėti ir tikrinti, vykdyti kontrolę
  Kontroliúoti nutarìmų výkdymą.
  決定の実施を管理する。
- [支配する](https://ja.kotoba.lt/jp/1310270/支配する)
  *ką*: 誰か（例えば組織や人）を自分の手に握って支配し、誰かの行動や成り行きを左右する
  valdyti, reguliuoti, laikyti ką nors (pvz., organizaciją, žmogų) savo rankose, lemti kieno nors veiksmus, eigą
  Pãsakojama, kàd tą̃ miẽstą kontroliãvo mãfija.
  マフィアがその街を支配していたと言われている。

## 派生語

- [kontroliãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/38462/kontroliavimas) – oficialiai prižiūrėti ir tikrinti, vykdyti kontrolę

## 接頭辞付き動詞

- [sukontroliúoti](https://ja.kotoba.lt/lt/81668/sukontroliuoti) – sutikrinti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | kontroliúoju |
| tu | kontroliúoji |
| jis, ji, jie, jos | kontroliúoja |
| mes | kontroliúojame |
| jūs | kontroliúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | kontroliavaũ |
| tu | kontroliavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | kontroliãvo |
| mes | kontroliãvome |
| jūs | kontroliãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | kontroliúodavau |
| tu | kontroliúodavai |
| jis, ji, jie, jos | kontroliúodavo |
| mes | kontroliúodavome |
| jūs | kontroliúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | kontroliúosiu |
| tu | kontroliúosi |
| jis, ji, jie, jos | kontroliuos |
| mes | kontroliúosime |
| jūs | kontroliúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | kontroliúočiau |
| tu | kontroliúotum |
| jis, ji, jie, jos | kontroliúotų |
| mes | kontroliúotumėme (kontroliúotume) |
| jūs | kontroliúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | kontroliúok |
| mes | kontroliúokime |
| jūs | kontroliúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | kontroliúojantis (kontroliúojąs) | kontroliúojantys (kontroliúoją) | kontroliúojanti | kontroliúojančios |
| 過去能動分詞 | kontroliãvęs | kontroliãvę | kontroliãvusi | kontroliãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | kontroliúodavęs | kontroliúodavę | kontroliúodavusi | kontroliúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | kontroliúosiantis (kontroliúosiąs) | kontroliúosiantys (kontroliúosią) | kontroliúosianti | kontroliúosiančios |
| 現在受動分詞 | kontroliuojamas | kontroliuojami | kontroliuojama | kontroliuojamos |
| 過去受動分詞 | kontroliúotas | kontroliuoti | kontroliuota | kontroliuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | kontroliúosimas | kontroliuosimi | kontroliuosima | kontroliuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | kontroliúotinas | kontroliuotini | kontroliuotina | kontroliuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | kontroliúodamas | kontroliúodami | kontroliúodama | kontroliúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | kontroliúojant |
| 過去 | kontroliãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | kontroliúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | kontroliúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | kontroliuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/38472/kontroliuoti
Cite as: [リトアニア語「kontroliuoti」の意味：監督する、取り締まる、支配する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/38472/kontroliuoti)