---
title: "リトアニア語「kiužti」の意味：割れる、朽ちる、崩れる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/36590/kiužti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/36590.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# kiùžti, kiū̃žta, kiùžo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [割れる](https://ja.kotoba.lt/jp/1208020/割れる)
  卵や器などが割れる、砕ける
  skilti, dužti (apie kiaušinį, indą ir pan.)
  Kiaušìniai greĩtai kiū̃žta.
  卵はすぐに割れる。
- 朽ちる、[崩れる](https://ja.kotoba.lt/jp/1516270/崩れる)
  朽ちる、崩れ落ちる、擦り切れる
  irti, griūti, dėvėtis, byrėti į dalis ir pan.
  Kiū̃žta ir̃ senì balkònai.
  古いバルコニーも崩れる。
- [弱る](https://ja.kotoba.lt/jp/1324650/弱る)
  弱る
  darytis paliegusiam, silpnam; menkėti, silpnėti
  Põ operãcijos tė́vas pradė́jo kiùžti.
  手術の後、父は弱り始めた。

## 派生語

- [kiužìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/36587/kiužimas) – skilti, dužti (apie kiaušinį, indą ir pan.)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | kiūžtù |
| tu | kiūžtì |
| jis, ji, jie, jos | kiū̃žta |
| mes | kiū̃žtame |
| jūs | kiū̃žtate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | kiužaũ |
| tu | kiužaĩ |
| jis, ji, jie, jos | kiùžo |
| mes | kiùžome |
| jūs | kiùžote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | kiùždavau |
| tu | kiùždavai |
| jis, ji, jie, jos | kiùždavo |
| mes | kiùždavome |
| jūs | kiùždavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | kiùšiu |
| tu | kiùši |
| jis, ji, jie, jos | kiùš |
| mes | kiùšime |
| jūs | kiùšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | kiùžčiau |
| tu | kiùžtum |
| jis, ji, jie, jos | kiùžtų |
| mes | kiùžtumėme (kiùžtume) |
| jūs | kiùžtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | kiùžk |
| mes | kiùžkime |
| jūs | kiùžkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | kiū̃žtantis (kiū̃žtąs) | kiū̃žtantys (kiū̃žtą) | kiū̃žtanti | kiū̃žtančios |
| 過去能動分詞 | kiùžęs | kiùžę | kiùžusi | kiùžusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | kiùždavęs | kiùždavę | kiùždavusi | kiùždavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | kiùšiantis (kiùšiąs) | kiùšiantys (kiùšią) | kiùšianti | kiùšiančios |
| 現在受動分詞 | kiūžtamas | kiūžtami | kiūžtama | kiūžtamos |
| 過去受動分詞 | kiùžtas | kiužti | kiužta | kiužtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | kiùšimas | kiušimi | kiušima | kiušimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | kiùžtinas | kiužtini | kiužtina | kiužtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | kiùždamas | kiùždami | kiùždama | kiùždamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | kiū̃žtant |
| 過去 | kiùžus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | kiùždavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | kiùšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | kiužte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/36590/kiužti
Cite as: [リトアニア語「kiužti」の意味：割れる、朽ちる、崩れる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/36590/kiužti)