---
title: "įámžintiの日本語訳：留める | Kotoba"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/35854/įamžinti"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įámžinti, įámžina, įámžino

動詞 · 第1活用 · 過去形 -o 型

## 日本語訳

- [留める](https://ja.kotoba.lt/jp/1598820/留める) とどめる (pvz., faktą)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | įámžinu |
| tu | įámžini |
| jis, ji, jie, jos | įámžina |
| mes | įámžiname |
| jūs | įámžinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | įámžinau |
| tu | įámžinai |
| jis, ji, jie, jos | įámžino |
| mes | įámžinome |
| jūs | įámžinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įámžindavau |
| tu | įámžindavai |
| jis, ji, jie, jos | įámžindavo |
| mes | įámžindavome |
| jūs | įámžindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | įámžinsiu |
| tu | įámžinsi |
| jis, ji, jie, jos | įámžins |
| mes | įámžinsime |
| jūs | įámžinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | įámžinčiau |
| tu | įámžintum |
| jis, ji, jie, jos | įámžintų |
| mes | įámžintumėme (įámžintume) |
| jūs | įámžintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | įámžink |
| mes | įámžinkime |
| jūs | įámžinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | įámžinantis (įámžinąs) | įámžinantys (įámžiną) | įámžinanti | įámžinančios |
| 過去能動分詞 | įámžinęs | įámžinę | įámžinusi | įámžinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | įámžindavęs | įámžindavę | įámžindavusi | įámžindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | įámžinsiantis (įámžinsiąs) | įámžinsiantys (įámžinsią) | įámžinsianti | įámžinsiančios |
| 現在受動分詞 | įamžinamas | įamžinami | įamžinama | įamžinamos |
| 過去受動分詞 | įámžintas | įamžinti | įamžinta | įamžintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | įámžinsimas | įamžinsimi | įamžinsima | įamžinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | įámžintinas | įamžintini | įamžintina | įamžintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | įámžindamas | įámžindami | įámžindama | įámžindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | įámžinant |
| 過去 | įámžinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | įámžindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | įámžinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | įamžinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/35854/įamžinti
Cite as: [įámžintiの日本語訳：留める | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/35854/įamžinti)