---
title: "リトアニア語「iššvaistyti」の意味：散らす、浪費する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/31547/iššvaistyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/31547.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# iššvaistýti, iššvaĩsto, iššvaĩstė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [散らす](https://ja.kotoba.lt/jp/1303460/散らす)
  散らす
  išmėtyti
  Iššvaĩstė skiedras.
  木片を散らかした。
- [浪費する](https://ja.kotoba.lt/jp/1560800/浪費する)
  無駄に使い果たす
  be reikalo išleisti, išeikvoti
  Iššvaistýti pinigus.
  金を無駄に使い果たした。

## 注記

- iššvaistýti は [švaistýti](https://ja.kotoba.lt/lt/103920/švaistyti) の派生語です。

## 派生語

- [iššvaĩstymas](https://ja.kotoba.lt/lt/31545/iššvaistymas) – pinigų ar turto bereikalingas išleidimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | iššvaistaũ |
| tu | iššvaistaĩ |
| jis, ji, jie, jos | iššvaĩsto |
| mes | iššvaĩstome |
| jūs | iššvaĩstote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | iššvaisčiaũ |
| tu | iššvaisteĩ |
| jis, ji, jie, jos | iššvaĩstė |
| mes | iššvaĩstėme |
| jūs | iššvaĩstėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | iššvaistýdavau |
| tu | iššvaistýdavai |
| jis, ji, jie, jos | iššvaistýdavo |
| mes | iššvaistýdavome |
| jūs | iššvaistýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | iššvaistýsiu |
| tu | iššvaistýsi |
| jis, ji, jie, jos | iššvaistys |
| mes | iššvaistýsime |
| jūs | iššvaistýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | iššvaistýčiau |
| tu | iššvaistýtum |
| jis, ji, jie, jos | iššvaistýtų |
| mes | iššvaistýtumėme (iššvaistýtume) |
| jūs | iššvaistýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | iššvaistýk |
| mes | iššvaistýkime |
| jūs | iššvaistýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | iššvaĩstantis (iššvaĩstąs) | iššvaĩstantys (iššvaĩstą) | iššvaĩstanti | iššvaĩstančios |
| 過去能動分詞 | iššvaĩstęs | iššvaĩstę | iššvaĩsčiusi | iššvaĩsčiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | iššvaistýdavęs | iššvaistýdavę | iššvaistýdavusi | iššvaistýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | iššvaistýsiantis (iššvaistýsiąs) | iššvaistýsiantys (iššvaistýsią) | iššvaistýsianti | iššvaistýsiančios |
| 現在受動分詞 | iššvaistomas | iššvaistomi | iššvaistoma | iššvaistomos |
| 過去受動分詞 | iššvaistýtas | iššvaistyti | iššvaistyta | iššvaistytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | iššvaistýsimas | iššvaistysimi | iššvaistysima | iššvaistysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | iššvaistýtinas | iššvaistytini | iššvaistytina | iššvaistytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | iššvaistýdamas | iššvaistýdami | iššvaistýdama | iššvaistýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | iššvaĩstant |
| 過去 | iššvaĩsčius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | iššvaistýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | iššvaistýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | iššvaistyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/31547/iššvaistyti
Cite as: [リトアニア語「iššvaistyti」の意味：散らす、浪費する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/31547/iššvaistyti)