---
title: "リトアニア語「išvynioti」の意味：解く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/31426/išvynioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/31426.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išvynióti, išvyniója, išvyniójo

イシュヴィ**ニョー**ティ、イシュヴィ**ニョー**ヤ、イシュヴィ**ニョー**ヨ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [解く](https://ja.kotoba.lt/jp/1198900/解く)
  巻いたものを解く
  padaryti nebesuvyniotą
  Išvynióti siūlus iš kamuolio.
  糸玉から糸を解く。

## 注記

- išvynióti は [vynióti](https://ja.kotoba.lt/lt/97816/vynioti) の派生語です。

## 派生語

- [išvyniójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/31425/išvyniojimas) – veiksmas, kai kas nors atvynioja ką nors suvynioto

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | išvynióju |
| tu | išvynióji |
| jis, ji, jie, jos | išvyniója |
| mes | išvyniójame |
| jūs | išvyniójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | išvyniójau |
| tu | išvyniójai |
| jis, ji, jie, jos | išvyniójo |
| mes | išvyniójome |
| jūs | išvyniójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išvyniódavau |
| tu | išvyniódavai |
| jis, ji, jie, jos | išvyniódavo |
| mes | išvyniódavome |
| jūs | išvyniódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išvyniósiu |
| tu | išvyniósi |
| jis, ji, jie, jos | išvynios |
| mes | išvyniósime |
| jūs | išvyniósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | išvynióčiau |
| tu | išvyniótum |
| jis, ji, jie, jos | išvyniótų |
| mes | išvyniótumėme (išvyniótume) |
| jūs | išvyniótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | išvyniók |
| mes | išvyniókime |
| jūs | išvyniókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | išvyniójantis (išvyniójąs) | išvyniójantys (išvynióją) | išvyniójanti | išvyniójančios |
| 過去能動分詞 | išvyniójęs | išvynióję | išvyniójusi | išvyniójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | išvyniódavęs | išvyniódavę | išvyniódavusi | išvyniódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | išvyniósiantis (išvyniósiąs) | išvyniósiantys (išvyniósią) | išvyniósianti | išvyniósiančios |
| 現在受動分詞 | išvyniojamas | išvyniojami | išvyniojama | išvyniojamos |
| 過去受動分詞 | išvyniótas | išvynioti | išvyniota | išvyniotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | išvyniósimas | išvyniosimi | išvyniosima | išvyniosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | išvyniótinas | išvyniotini | išvyniotina | išvyniotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | išvyniódamas | išvyniódami | išvyniódama | išvyniódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | išvyniójant |
| 過去 | išvyniójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | išvyniódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | išvyniósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | išvyniote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/31426/išvynioti
Cite as: [リトアニア語「išvynioti」の意味：解く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/31426/išvynioti)