---
title: "リトアニア語「išvadinti」の意味：追い出す、呼ばわりする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/31239/išvadinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/31239.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išvadìnti, išvadìna, išvadìno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [追い出す](https://ja.kotoba.lt/jp/1432350/追い出す)
  一緒に出て行くよう頼む
  paprašyti kartu išeiti
  Išvadìnti ką iš namų.
  家から人を追い出す。
- 呼ばわりする
  何らかの名で呼ぶ、普通悪く言う
  kaip nors (ppr. negražiai) pavadinti
  Išvadìnti kvailiu.
  馬鹿呼ばわりする。

## 注記

- išvadìnti は [vadìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/93283/vadinti) の派生語です。

## 派生語

- [išvadìnimas](https://ja.kotoba.lt/lt/31238/išvadinimas) – kvietimas išeiti kartu

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | išvadinù |
| tu | išvadinì |
| jis, ji, jie, jos | išvadìna |
| mes | išvadìname |
| jūs | išvadìnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | išvadinaũ |
| tu | išvadinaĩ |
| jis, ji, jie, jos | išvadìno |
| mes | išvadìnome |
| jūs | išvadìnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išvadìndavau |
| tu | išvadìndavai |
| jis, ji, jie, jos | išvadìndavo |
| mes | išvadìndavome |
| jūs | išvadìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išvadìnsiu |
| tu | išvadìnsi |
| jis, ji, jie, jos | išvadins |
| mes | išvadìnsime |
| jūs | išvadìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | išvadìnčiau |
| tu | išvadìntum |
| jis, ji, jie, jos | išvadìntų |
| mes | išvadìntumėme (išvadìntume) |
| jūs | išvadìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | išvadìnk |
| mes | išvadìnkime |
| jūs | išvadìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | išvadìnantis (išvadìnąs) | išvadìnantys (išvadìną) | išvadìnanti | išvadìnančios |
| 過去能動分詞 | išvadìnęs | išvadìnę | išvadìnusi | išvadìnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | išvadìndavęs | išvadìndavę | išvadìndavusi | išvadìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | išvadìnsiantis (išvadìnsiąs) | išvadìnsiantys (išvadìnsią) | išvadìnsianti | išvadìnsiančios |
| 現在受動分詞 | išvadinamas | išvadinami | išvadinama | išvadinamos |
| 過去受動分詞 | išvadìntas | išvadinti | išvadinta | išvadintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | išvadìnsimas | išvadinsimi | išvadinsima | išvadinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | išvadìntinas | išvadintini | išvadintina | išvadintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | išvadìndamas | išvadìndami | išvadìndama | išvadìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | išvadìnant |
| 過去 | išvadìnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | išvadìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | išvadìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | išvadinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/31239/išvadinti
Cite as: [リトアニア語「išvadinti」の意味：追い出す、呼ばわりする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/31239/išvadinti)