---
title: "リトアニア語「ištekti」の意味：長さや量が足りる／持つ、不足しない | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/31022/ištekti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/31022.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ištèkti, išteñka, ištẽko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 長さや量が足りる
  pakakti ilgio, tūrio
  Ar ištèks ta virvė iki durų?
  その縄は扉まで足りるだろうか。
- 持つ、不足しない
  turėti, netrūkti (ko)
  Dabar pinigų ištèksiu ilgai.
  今のお金は長く持ちそうだ。

## 派生語

- ištekìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | ištenkù |
| tu | ištenkì |
| jis, ji, jie, jos | išteñka |
| mes | išteñkame |
| jūs | išteñkate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | ištekaũ |
| tu | ištekaĩ |
| jis, ji, jie, jos | ištẽko |
| mes | ištẽkome |
| jūs | ištẽkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | ištèkdavau |
| tu | ištèkdavai |
| jis, ji, jie, jos | ištèkdavo |
| mes | ištèkdavome |
| jūs | ištèkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | ištèksiu |
| tu | ištèksi |
| jis, ji, jie, jos | ištèks |
| mes | ištèksime |
| jūs | ištèksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | ištèkčiau |
| tu | ištèktum |
| jis, ji, jie, jos | ištèktų |
| mes | ištèktumėme (ištèktume) |
| jūs | ištèktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | ištèk |
| mes | ištèkime |
| jūs | ištèkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | išteñkantis (išteñkąs) | išteñkantys (išteñką) | išteñkanti | išteñkančios |
| 過去能動分詞 | ištẽkęs | ištẽkę | ištẽkusi | ištẽkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | ištèkdavęs | ištèkdavę | ištèkdavusi | ištèkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | ištèksiantis (ištèksiąs) | ištèksiantys (ištèksią) | ištèksianti | ištèksiančios |
| 現在受動分詞 | ištenkamas | ištenkami | ištenkama | ištenkamos |
| 過去受動分詞 | ištèktas | ištekti | ištekta | ištektos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | ištèksimas | išteksimi | išteksima | išteksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | ištèktinas | ištektini | ištektina | ištektinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | ištèkdamas | ištèkdami | ištèkdama | ištèkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | išteñkant |
| 過去 | ištẽkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | ištèkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | ištèksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | ištekte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/31022/ištekti
Cite as: [リトアニア語「ištekti」の意味：長さや量が足りる／持つ、不足しない | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/31022/ištekti)