---
title: "リトアニア語「išsvajoti」の意味：夢見る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/30957/išsvajoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/30957.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išsvajóti, išsvajója, išsvajójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 夢想で作り出す
  svajonėmis sukurti
  Be darbo nieko neišsvajósi.
  仕事なしでは何も夢想で作り出せない。
- 夢見る
  しばらく夢想する
  kurį laiką svajoti.

## 注記

- išsvajóti は [svajóti](https://ja.kotoba.lt/lt/85077/svajoti) の派生語です。

## 派生語

- išsvajójimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | išsvajóju |
| tu | išsvajóji |
| jis, ji, jie, jos | išsvajója |
| mes | išsvajójame |
| jūs | išsvajójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | išsvajójau |
| tu | išsvajójai |
| jis, ji, jie, jos | išsvajójo |
| mes | išsvajójome |
| jūs | išsvajójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išsvajódavau |
| tu | išsvajódavai |
| jis, ji, jie, jos | išsvajódavo |
| mes | išsvajódavome |
| jūs | išsvajódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išsvajósiu |
| tu | išsvajósi |
| jis, ji, jie, jos | išsvajos |
| mes | išsvajósime |
| jūs | išsvajósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | išsvajóčiau |
| tu | išsvajótum |
| jis, ji, jie, jos | išsvajótų |
| mes | išsvajótumėme (išsvajótume) |
| jūs | išsvajótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | išsvajók |
| mes | išsvajókime |
| jūs | išsvajókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | išsvajójantis (išsvajójąs) | išsvajójantys (išsvajóją) | išsvajójanti | išsvajójančios |
| 過去能動分詞 | išsvajójęs | išsvajóję | išsvajójusi | išsvajójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | išsvajódavęs | išsvajódavę | išsvajódavusi | išsvajódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | išsvajósiantis (išsvajósiąs) | išsvajósiantys (išsvajósią) | išsvajósianti | išsvajósiančios |
| 現在受動分詞 | išsvajojamas | išsvajojami | išsvajojama | išsvajojamos |
| 過去受動分詞 | išsvajótas | išsvajoti | išsvajota | išsvajotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | išsvajósimas | išsvajosimi | išsvajosima | išsvajosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | išsvajótinas | išsvajotini | išsvajotina | išsvajotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | išsvajódamas | išsvajódami | išsvajódama | išsvajódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | išsvajójant |
| 過去 | išsvajójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | išsvajódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | išsvajósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | išsvajote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/30957/išsvajoti
Cite as: [リトアニア語「išsvajoti」の意味：夢見る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/30957/išsvajoti)