---
title: "リトアニア語「išraškyti」の意味：摘み取る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/30338/išraškyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/30338.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išraškýti, išrãško, išrãškė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 摘み取る
  すべて摘み取る、剥く
  visus nuskinti, nurėkšti
  Išraškýti agurkus, obuolius.
  きゅうりやりんごを全部摘み取る。

## 注記

- išraškýti は [raškýti](https://ja.kotoba.lt/lt/71346/raškyti) の派生語です。

## 派生語

- [išrãškymas](https://ja.kotoba.lt/lt/30337/išraškymas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | išraškaũ |
| tu | išraškaĩ |
| jis, ji, jie, jos | išrãško |
| mes | išrãškome |
| jūs | išrãškote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | išraškiaũ |
| tu | išraškeĩ |
| jis, ji, jie, jos | išrãškė |
| mes | išrãškėme |
| jūs | išrãškėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išraškýdavau |
| tu | išraškýdavai |
| jis, ji, jie, jos | išraškýdavo |
| mes | išraškýdavome |
| jūs | išraškýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išraškýsiu |
| tu | išraškýsi |
| jis, ji, jie, jos | išraškys |
| mes | išraškýsime |
| jūs | išraškýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | išraškýčiau |
| tu | išraškýtum |
| jis, ji, jie, jos | išraškýtų |
| mes | išraškýtumėme (išraškýtume) |
| jūs | išraškýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | išraškýk |
| mes | išraškýkime |
| jūs | išraškýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | išrãškantis (išrãškąs) | išrãškantys (išrãšką) | išrãškanti | išrãškančios |
| 過去能動分詞 | išrãškęs | išrãškę | išrãškiusi | išrãškiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | išraškýdavęs | išraškýdavę | išraškýdavusi | išraškýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | išraškýsiantis (išraškýsiąs) | išraškýsiantys (išraškýsią) | išraškýsianti | išraškýsiančios |
| 現在受動分詞 | išraškomas | išraškomi | išraškoma | išraškomos |
| 過去受動分詞 | išraškýtas | išraškyti | išraškyta | išraškytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | išraškýsimas | išraškysimi | išraškysima | išraškysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | išraškýtinas | išraškytini | išraškytina | išraškytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | išraškýdamas | išraškýdami | išraškýdama | išraškýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | išrãškant |
| 過去 | išrãškius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | išraškýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | išraškýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | išraškyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/30338/išraškyti
Cite as: [リトアニア語「išraškyti」の意味：摘み取る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/30338/išraškyti)