---
title: "リトアニア語「išpurtyti」の意味：振り落とす、膨らませる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/30228/išpurtyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/30228.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išpùrtyti, išpùrto, išpùrtė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 振り落とす
  振り落とす
  purtant išmesti
  Kiaunę iš medžio išpùrtė.
  木からテンを振り落とした。
- 膨らませる
  ふっくらと膨らませる
  padaryti pasipūtusį, purų
  Išpùrtyti patalus.
  布団をふっくらと膨らませる。

## 注記

- išpùrtyti は [pùrtyti](https://ja.kotoba.lt/lt/69787/purtyti) の派生語です。

## 派生語

- [išpùrtymas](https://ja.kotoba.lt/lt/30227/išpurtymas) – ko nors nukratymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | išpùrtau |
| tu | išpùrtai |
| jis, ji, jie, jos | išpùrto |
| mes | išpùrtome |
| jūs | išpùrtote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | išpùrčiau |
| tu | išpùrtei |
| jis, ji, jie, jos | išpùrtė |
| mes | išpùrtėme |
| jūs | išpùrtėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išpùrtydavau |
| tu | išpùrtydavai |
| jis, ji, jie, jos | išpùrtydavo |
| mes | išpùrtydavome |
| jūs | išpùrtydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išpùrtysiu |
| tu | išpùrtysi |
| jis, ji, jie, jos | išpùrtys |
| mes | išpùrtysime |
| jūs | išpùrtysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | išpùrtyčiau |
| tu | išpùrtytum |
| jis, ji, jie, jos | išpùrtytų |
| mes | išpùrtytumėme (išpùrtytume) |
| jūs | išpùrtytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | išpùrtyk |
| mes | išpùrtykime |
| jūs | išpùrtykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | išpùrtantis (išpùrtąs) | išpùrtantys (išpùrtą) | išpùrtanti | išpùrtančios |
| 過去能動分詞 | išpùrtęs | išpùrtę | išpùrčiusi | išpùrčiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | išpùrtydavęs | išpùrtydavę | išpùrtydavusi | išpùrtydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | išpùrtysiantis (išpùrtysiąs) | išpùrtysiantys (išpùrtysią) | išpùrtysianti | išpùrtysiančios |
| 現在受動分詞 | išpurtomas | išpurtomi | išpurtoma | išpurtomos |
| 過去受動分詞 | išpùrtytas | išpurtyti | išpurtyta | išpurtytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | išpùrtysimas | išpurtysimi | išpurtysima | išpurtysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | išpùrtytinas | išpurtytini | išpurtytina | išpurtytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | išpùrtydamas | išpùrtydami | išpùrtydama | išpùrtydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | išpùrtant |
| 過去 | išpùrčius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | išpùrtydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | išpùrtysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | išpurtyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/30228/išpurtyti
Cite as: [リトアニア語「išpurtyti」の意味：振り落とす、膨らませる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/30228/išpurtyti)