---
title: "リトアニア語「išpranašauti」の意味：予言する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/30184/išpranašauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/30184.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išpranašáuti, išpranašáuja, išpranašãvo

イシュプラナ**シャウ**ティ、イシュプラナ**シャウ**ヤ、イシュプラナ**シャー**ヴォ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [予言する](https://ja.kotoba.lt/jp/1584920/予言する)
  将来を予測する
  numatyti, atspėti tai, kas bus
  Išpranašáuti ateitį.
  未来を予言する。

## 注記

- išpranašáuti は [pranašáuti](https://ja.kotoba.lt/lt/65891/pranašauti) の派生語です。

## 派生語

- [išpranašãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/30185/išpranašavimas) – ateities numatymas, pranašystės skelbimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | išpranašáuju |
| tu | išpranašáuji |
| jis, ji, jie, jos | išpranašáuja |
| mes | išpranašáujame |
| jūs | išpranašáujate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | išpranašavaũ |
| tu | išpranašavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | išpranašãvo |
| mes | išpranašãvome |
| jūs | išpranašãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išpranašáudavau |
| tu | išpranašáudavai |
| jis, ji, jie, jos | išpranašáudavo |
| mes | išpranašáudavome |
| jūs | išpranašáudavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išpranašáusiu |
| tu | išpranašáusi |
| jis, ji, jie, jos | išpranašaus |
| mes | išpranašáusime |
| jūs | išpranašáusite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | išpranašáučiau |
| tu | išpranašáutum |
| jis, ji, jie, jos | išpranašáutų |
| mes | išpranašáutumėme (išpranašáutume) |
| jūs | išpranašáutumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | išpranašáuk |
| mes | išpranašáukime |
| jūs | išpranašáukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | išpranašáujantis (išpranašáująs) | išpranašáujantys (išpranašáują) | išpranašáujanti | išpranašáujančios |
| 過去能動分詞 | išpranašãvęs | išpranašãvę | išpranašãvusi | išpranašãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | išpranašáudavęs | išpranašáudavę | išpranašáudavusi | išpranašáudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | išpranašáusiantis (išpranašáusiąs) | išpranašáusiantys (išpranašáusią) | išpranašáusianti | išpranašáusiančios |
| 現在受動分詞 | išpranašaujamas | išpranašaujami | išpranašaujama | išpranašaujamos |
| 過去受動分詞 | išpranašáutas | išpranašauti | išpranašauta | išpranašautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | išpranašáusimas | išpranašausimi | išpranašausima | išpranašausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | išpranašáutinas | išpranašautini | išpranašautina | išpranašautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | išpranašáudamas | išpranašáudami | išpranašáudama | išpranašáudamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | išpranašáujant |
| 過去 | išpranašãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | išpranašáudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | išpranašáusiant |
| 様態分詞（Būdinys） | išpranašaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/30184/išpranašauti
Cite as: [リトアニア語「išpranašauti」の意味：予言する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/30184/išpranašauti)