---
title: "リトアニア語「išnerti」の意味：浮上する、浮かび上がる、飛び出す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/29927/išnerti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/29927.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išnérti, ìšneria, išnė́rė

イシュ**ネル**ティ、**イ**シュネリャ、イシュ**ネー**レ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [浮上する](https://ja.kotoba.lt/jp/1497500/浮上する)、[浮かび上がる](https://ja.kotoba.lt/jp/1497350/浮かび上がる)
  水面に浮かび上がる
  iškilti (į paviršių)
  Iš vandens išnė́rė ūdra.
  水からカワウソが浮かび上がった。
- [飛び出す](https://ja.kotoba.lt/jp/1485350/飛び出す)
  突然現れる
  staiga pasirodyti
  Iš skersgatvio išnė́rė motociklininkas.
  脇道からバイクのライダーが突然現れた。
- 剥ぎ取る、脱がせる
  剥ぎ取る
  išmauti
  Tėvą iš kailinių išnė́rė (nuvilko).
  父の毛皮のコートを脱がせた。
- 駆け出す
  素早く飛び出す
  greitai išbėgti
  Jis vos spėjo iš kiemo išnérti
  彼は辛うじて庭から飛び出した。

## 派生語

- [išnėrìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/29966/išnėrimas)

## 同音異義語

- [išnérti](https://ja.kotoba.lt/lt/29928/išnerti) – išardyti sunertą

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | ìšneriu |
| tu | ìšneri |
| jis, ji, jie, jos | ìšneria |
| mes | ìšneriame |
| jūs | ìšneriate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | išnė́riau |
| tu | išnė́rei |
| jis, ji, jie, jos | išnė́rė |
| mes | išnė́rėme |
| jūs | išnė́rėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išnérdavau |
| tu | išnérdavai |
| jis, ji, jie, jos | išnérdavo |
| mes | išnérdavome |
| jūs | išnérdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išnérsiu |
| tu | išnérsi |
| jis, ji, jie, jos | išners |
| mes | išnérsime |
| jūs | išnérsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | išnérčiau |
| tu | išnértum |
| jis, ji, jie, jos | išnértų |
| mes | išnértumėme (išnértume) |
| jūs | išnértumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | išnérk |
| mes | išnérkime |
| jūs | išnérkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | ìšneriantis (ìšneriąs) | ìšneriantys (ìšnerią) | ìšnerianti | ìšneriančios |
| 過去能動分詞 | išnė́ręs | išnė́rę | išnė́rusi | išnė́rusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | išnérdavęs | išnérdavę | išnérdavusi | išnérdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | išnérsiantis (išnérsiąs) | išnérsiantys (išnérsią) | išnérsianti | išnérsiančios |
| 現在受動分詞 | išneriamas | išneriami | išneriama | išneriamos |
| 過去受動分詞 | išnértas | išnerti | išnerta | išnertos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | išnérsimas | išnersimi | išnersima | išnersimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | išnértinas | išnertini | išnertina | išnertinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | išnérdamas | išnérdami | išnérdama | išnérdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | ìšneriant |
| 過去 | išnė́rus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | išnérdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | išnérsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | išnerte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/29927/išnerti
Cite as: [リトアニア語「išnerti」の意味：浮上する、浮かび上がる、飛び出す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/29927/išnerti)