---
title: "リトアニア語「išmainyti」の意味：物々交換する、崩す、両替する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/29677/išmainyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/29677.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išmainýti, išmaĩno, išmaĩnė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 物々交換する
  物々交換する
  mainais iškeisti
  Išmainýti karvę į arklį.
  牛を馬と交換する。
- [崩す](https://ja.kotoba.lt/jp/1516260/崩す)、[両替する](https://ja.kotoba.lt/jp/1553820/両替する)
  高額の紙幣を小額のお金に両替する
  stambesnius pinigus iškeisti smulkesniais
  Išmainýti šimtinę.
  百の札を崩す。

## 例文

- Gal galėtumėte išmainyti 1000 jenų banknotą? — １０００円札をくずしていただけませんか。

## 注記

- išmainýti は [mainýti](https://ja.kotoba.lt/lt/43974/mainyti) の派生語です。

## 派生語

- [išmaĩnymas](https://ja.kotoba.lt/lt/29676/išmainymas) – daiktų ar vertybių keitimas vienų į kitus

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | išmainaũ |
| tu | išmainaĩ |
| jis, ji, jie, jos | išmaĩno |
| mes | išmaĩnome |
| jūs | išmaĩnote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | išmainiaũ |
| tu | išmaineĩ |
| jis, ji, jie, jos | išmaĩnė |
| mes | išmaĩnėme |
| jūs | išmaĩnėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išmainýdavau |
| tu | išmainýdavai |
| jis, ji, jie, jos | išmainýdavo |
| mes | išmainýdavome |
| jūs | išmainýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išmainýsiu |
| tu | išmainýsi |
| jis, ji, jie, jos | išmainys |
| mes | išmainýsime |
| jūs | išmainýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | išmainýčiau |
| tu | išmainýtum |
| jis, ji, jie, jos | išmainýtų |
| mes | išmainýtumėme (išmainýtume) |
| jūs | išmainýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | išmainýk |
| mes | išmainýkime |
| jūs | išmainýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | išmaĩnantis (išmaĩnąs) | išmaĩnantys (išmaĩną) | išmaĩnanti | išmaĩnančios |
| 過去能動分詞 | išmaĩnęs | išmaĩnę | išmaĩniusi | išmaĩniusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | išmainýdavęs | išmainýdavę | išmainýdavusi | išmainýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | išmainýsiantis (išmainýsiąs) | išmainýsiantys (išmainýsią) | išmainýsianti | išmainýsiančios |
| 現在受動分詞 | išmainomas | išmainomi | išmainoma | išmainomos |
| 過去受動分詞 | išmainýtas | išmainyti | išmainyta | išmainytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | išmainýsimas | išmainysimi | išmainysima | išmainysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | išmainýtinas | išmainytini | išmainytina | išmainytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | išmainýdamas | išmainýdami | išmainýdama | išmainýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | išmaĩnant |
| 過去 | išmaĩnius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | išmainýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | išmainýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | išmainyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/29677/išmainyti
Cite as: [リトアニア語「išmainyti」の意味：物々交換する、崩す、両替する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/29677/išmainyti)