---
title: "リトアニア語「išlepinti」の意味：甘やかす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/29575/išlepinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/29575.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išlẽpinti, išlẽpina, išlẽpino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [甘やかす](https://ja.kotoba.lt/jp/1213470/甘やかす)
  甘やかして駄目にする
  per daug nuolaidžiauti, sugadinti

## 例文

- Nemėgstu išlepintų vaikų. — 私は甘やかされた子供は嫌いだ。

## 注記

- išlẽpinti は [lẽpinti](https://ja.kotoba.lt/lt/42477/lepinti) の派生語です。

## 派生語

- [išlẽpinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/29574/išlepinimas) – nepagrįstas nuolaidžiavimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | išlẽpinu |
| tu | išlẽpini |
| jis, ji, jie, jos | išlẽpina |
| mes | išlẽpiname |
| jūs | išlẽpinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | išlẽpinau |
| tu | išlẽpinai |
| jis, ji, jie, jos | išlẽpino |
| mes | išlẽpinome |
| jūs | išlẽpinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išlẽpindavau |
| tu | išlẽpindavai |
| jis, ji, jie, jos | išlẽpindavo |
| mes | išlẽpindavome |
| jūs | išlẽpindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išlẽpinsiu |
| tu | išlẽpinsi |
| jis, ji, jie, jos | išlẽpins |
| mes | išlẽpinsime |
| jūs | išlẽpinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | išlẽpinčiau |
| tu | išlẽpintum |
| jis, ji, jie, jos | išlẽpintų |
| mes | išlẽpintumėme (išlẽpintume) |
| jūs | išlẽpintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | išlẽpink |
| mes | išlẽpinkime |
| jūs | išlẽpinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | išlẽpinantis (išlẽpinąs) | išlẽpinantys (išlẽpiną) | išlẽpinanti | išlẽpinančios |
| 過去能動分詞 | išlẽpinęs | išlẽpinę | išlẽpinusi | išlẽpinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | išlẽpindavęs | išlẽpindavę | išlẽpindavusi | išlẽpindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | išlẽpinsiantis (išlẽpinsiąs) | išlẽpinsiantys (išlẽpinsią) | išlẽpinsianti | išlẽpinsiančios |
| 現在受動分詞 | išlepinamas | išlepinami | išlepinama | išlepinamos |
| 過去受動分詞 | išlẽpintas | išlepinti | išlepinta | išlepintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | išlẽpinsimas | išlepinsimi | išlepinsima | išlepinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | išlẽpintinas | išlepintini | išlepintina | išlepintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | išlẽpindamas | išlẽpindami | išlẽpindama | išlẽpindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | išlẽpinant |
| 過去 | išlẽpinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | išlẽpindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | išlẽpinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | išlepinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/29575/išlepinti
Cite as: [リトアニア語「išlepinti」の意味：甘やかす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/29575/išlepinti)