---
title: "リトアニア語「išguldyti」の意味：なぎ倒す、去勢する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/28894/išguldyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/28894.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išguldýti, išgul̃do, išgul̃dė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 多くの人々を寝込ませる
  daugelį paguldyti
  Liga visus išgul̃dė.
  病気が皆を寝込ませた。
- なぎ倒す
  倒す、折る
  išvartyti, išlaužyti
  Ledai išgul̃dė javus.
  氷が穀物をなぎ倒した。
- 去勢する
  去勢する
  iškastruoti.

## 注記

- išguldýti は [guldýti](https://ja.kotoba.lt/lt/25794/guldyti) の派生語です。

## 派生語

- [išgul̃dymas](https://ja.kotoba.lt/lt/28893/išguldymas) – Ko nuvertimas, nuvarymas žemėn

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | išguldaũ |
| tu | išguldaĩ |
| jis, ji, jie, jos | išgul̃do |
| mes | išgul̃dome |
| jūs | išgul̃dote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | išguldžiaũ |
| tu | išguldeĩ |
| jis, ji, jie, jos | išgul̃dė |
| mes | išgul̃dėme |
| jūs | išgul̃dėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išguldýdavau |
| tu | išguldýdavai |
| jis, ji, jie, jos | išguldýdavo |
| mes | išguldýdavome |
| jūs | išguldýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išguldýsiu |
| tu | išguldýsi |
| jis, ji, jie, jos | išguldys |
| mes | išguldýsime |
| jūs | išguldýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | išguldýčiau |
| tu | išguldýtum |
| jis, ji, jie, jos | išguldýtų |
| mes | išguldýtumėme (išguldýtume) |
| jūs | išguldýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | išguldýk |
| mes | išguldýkime |
| jūs | išguldýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | išgul̃dantis (išgul̃dąs) | išgul̃dantys (išgul̃dą) | išgul̃danti | išgul̃dančios |
| 過去能動分詞 | išgul̃dęs | išgul̃dę | išgul̃džiusi | išgul̃džiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | išguldýdavęs | išguldýdavę | išguldýdavusi | išguldýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | išguldýsiantis (išguldýsiąs) | išguldýsiantys (išguldýsią) | išguldýsianti | išguldýsiančios |
| 現在受動分詞 | išguldomas | išguldomi | išguldoma | išguldomos |
| 過去受動分詞 | išguldýtas | išguldyti | išguldyta | išguldytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | išguldýsimas | išguldysimi | išguldysima | išguldysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | išguldýtinas | išguldytini | išguldytina | išguldytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | išguldýdamas | išguldýdami | išguldýdama | išguldýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | išgul̃dant |
| 過去 | išgul̃džius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | išguldýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | išguldýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | išguldyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/28894/išguldyti
Cite as: [リトアニア語「išguldyti」の意味：なぎ倒す、去勢する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/28894/išguldyti)