---
title: "リトアニア語「išgrandyti」の意味：削り取る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/28840/išgrandyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/28840.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išgrándyti, išgrándo, išgrándė

イジュグ**ラン**ディティ、イジュグ**ラン**ド、イジュグ**ラン**デ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 削り取る
  内側から削り取る
  išskusti, išgremžti iš vidaus
  Išgrándyti prisvilusį puodą.
  焦げ付いた鍋を内側から削る。

## 注記

- išgrándyti は [grándyti](https://ja.kotoba.lt/lt/24866/grandyti) の派生語です。

## 派生語

- [išgrándymas](https://ja.kotoba.lt/lt/28839/išgrandymas) – Iš vidaus nukasimas, nuskutimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | išgrándau |
| tu | išgrándai |
| jis, ji, jie, jos | išgrándo |
| mes | išgrándome |
| jūs | išgrándote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | išgrándžiau |
| tu | išgrándei |
| jis, ji, jie, jos | išgrándė |
| mes | išgrándėme |
| jūs | išgrándėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išgrándydavau |
| tu | išgrándydavai |
| jis, ji, jie, jos | išgrándydavo |
| mes | išgrándydavome |
| jūs | išgrándydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išgrándysiu |
| tu | išgrándysi |
| jis, ji, jie, jos | išgrándys |
| mes | išgrándysime |
| jūs | išgrándysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | išgrándyčiau |
| tu | išgrándytum |
| jis, ji, jie, jos | išgrándytų |
| mes | išgrándytumėme (išgrándytume) |
| jūs | išgrándytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | išgrándyk |
| mes | išgrándykime |
| jūs | išgrándykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | išgrándantis (išgrándąs) | išgrándantys (išgrándą) | išgrándanti | išgrándančios |
| 過去能動分詞 | išgrándęs | išgrándę | išgrándžiusi | išgrándžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | išgrándydavęs | išgrándydavę | išgrándydavusi | išgrándydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | išgrándysiantis (išgrándysiąs) | išgrándysiantys (išgrándysią) | išgrándysianti | išgrándysiančios |
| 現在受動分詞 | išgrandomas | išgrandomi | išgrandoma | išgrandomos |
| 過去受動分詞 | išgrándytas | išgrandyti | išgrandyta | išgrandytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | išgrándysimas | išgrandysimi | išgrandysima | išgrandysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | išgrándytinas | išgrandytini | išgrandytina | išgrandytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | išgrándydamas | išgrándydami | išgrándydama | išgrándydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | išgrándant |
| 過去 | išgrándžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | išgrándydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | išgrándysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | išgrandyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/28840/išgrandyti
Cite as: [リトアニア語「išgrandyti」の意味：削り取る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/28840/išgrandyti)