---
title: "リトアニア語「išgarbinti」の意味：褒め称える、罵る、追い出す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/28738/išgarbinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/28738.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išgárbinti, išgárbina, išgárbino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 褒め称える
  褒め称える
  išgirti, išaukštinti
  Jį ten išgyrė, išgárbino.
  そこで彼を褒め称えた。
- [罵る](https://ja.kotoba.lt/jp/1471520/罵る)
  侮辱して罵る
  išniekinti, iškeikti
  Išplūdo žmogų, išgárbino.
  人を殴った、侮辱して罵った。
- [追い出す](https://ja.kotoba.lt/jp/1432350/追い出す)
  追い出す
  išvaryti, iškraustyti
  Išgárbino jį iš svetainės.
  居間から彼を追い出した。

## 注記

- išgárbinti は [gárbinti](https://ja.kotoba.lt/lt/22970/garbinti) の派生語です。

## 派生語

- [išgárbinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/28737/išgarbinimas) – gyrimas, aukštinimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | išgárbinu |
| tu | išgárbini |
| jis, ji, jie, jos | išgárbina |
| mes | išgárbiname |
| jūs | išgárbinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | išgárbinau |
| tu | išgárbinai |
| jis, ji, jie, jos | išgárbino |
| mes | išgárbinome |
| jūs | išgárbinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išgárbindavau |
| tu | išgárbindavai |
| jis, ji, jie, jos | išgárbindavo |
| mes | išgárbindavome |
| jūs | išgárbindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išgárbinsiu |
| tu | išgárbinsi |
| jis, ji, jie, jos | išgárbins |
| mes | išgárbinsime |
| jūs | išgárbinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | išgárbinčiau |
| tu | išgárbintum |
| jis, ji, jie, jos | išgárbintų |
| mes | išgárbintumėme (išgárbintume) |
| jūs | išgárbintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | išgárbink |
| mes | išgárbinkime |
| jūs | išgárbinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | išgárbinantis (išgárbinąs) | išgárbinantys (išgárbiną) | išgárbinanti | išgárbinančios |
| 過去能動分詞 | išgárbinęs | išgárbinę | išgárbinusi | išgárbinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | išgárbindavęs | išgárbindavę | išgárbindavusi | išgárbindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | išgárbinsiantis (išgárbinsiąs) | išgárbinsiantys (išgárbinsią) | išgárbinsianti | išgárbinsiančios |
| 現在受動分詞 | išgarbinamas | išgarbinami | išgarbinama | išgarbinamos |
| 過去受動分詞 | išgárbintas | išgarbinti | išgarbinta | išgarbintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | išgárbinsimas | išgarbinsimi | išgarbinsima | išgarbinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | išgárbintinas | išgarbintini | išgarbintina | išgarbintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | išgárbindamas | išgárbindami | išgárbindama | išgárbindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | išgárbinant |
| 過去 | išgárbinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | išgárbindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | išgárbinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | išgarbinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/28738/išgarbinti
Cite as: [リトアニア語「išgarbinti」の意味：褒め称える、罵る、追い出す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/28738/išgarbinti)