---
title: "リトアニア語「išarti」の意味：耕す、掘り返す、掘り起こす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/28108/išarti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/28108.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išárti, ìšaria, ìšarė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [耕す](https://ja.kotoba.lt/jp/1280950/耕す)
  耕して土をほぐす
  išdirbti, išpurenti ariant
  Išartà dirva.
  耕された畑。
- 掘り返す
  耕して掘り返す
  išversti ariant
  Ar daug bulvių ìšarei bulvienoje?
  ジャガイモ畑をどれだけ掘り返した？
- 掘り起こす
  掘り起こす
  išknisti
  Šernai visą lauką ìšarė.
  猪が野原全体を掘り返した。

## 注記

- išárti は [árti](https://ja.kotoba.lt/lt/8200/arti) の派生語です。

## 派生語

- [išarìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/28106/išarimas) – dirvos suarimas, įdirbimas
- išsiarìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | ìšariu |
| tu | ìšari |
| jis, ji, jie, jos | ìšaria |
| mes | ìšariame |
| jūs | ìšariate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | ìšariau |
| tu | ìšarei |
| jis, ji, jie, jos | ìšarė |
| mes | ìšarėme |
| jūs | ìšarėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išárdavau |
| tu | išárdavai |
| jis, ji, jie, jos | išárdavo |
| mes | išárdavome |
| jūs | išárdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išársiu |
| tu | išársi |
| jis, ji, jie, jos | išars |
| mes | išársime |
| jūs | išársite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | išárčiau |
| tu | išártum |
| jis, ji, jie, jos | išártų |
| mes | išártumėme (išártume) |
| jūs | išártumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | išárk |
| mes | išárkime |
| jūs | išárkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | ìšariantis (ìšariąs) | ìšariantys (ìšarią) | ìšarianti | ìšariančios |
| 過去能動分詞 | ìšaręs | ìšarę | ìšarusi | ìšarusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | išárdavęs | išárdavę | išárdavusi | išárdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | išársiantis (išársiąs) | išársiantys (išársią) | išársianti | išársiančios |
| 現在受動分詞 | išariamas | išariami | išariama | išariamos |
| 過去受動分詞 | išártas | išarti | išarta | išartos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | išársimas | išarsimi | išarsima | išarsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | išártinas | išartini | išartina | išartinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | išárdamas | išárdami | išárdama | išárdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | ìšariant |
| 過去 | ìšarus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | išárdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | išársiant |
| 様態分詞（Būdinys） | išarte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/28108/išarti
Cite as: [リトアニア語「išarti」の意味：耕す、掘り返す、掘り起こす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/28108/išarti)