---
title: "リトアニア語「išardyti」の意味：取り壊す、ほどく、台無しにする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/28105/išardyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/28105.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# išardýti, išar̃do, išar̃dė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 取り壊す
  分解する、取り壊す
  išskirstyti dalimis, išgriauti
  Išardýti tvorą.
  柵を取り壊す。
- [ほどく](https://ja.kotoba.lt/jp/1198900/ほどく)
  ほどいてばらばらにする
  padaryti, kad iširtų
  Išardýti pirštinę.
  手袋をほどく。
- 台無しにする
  かき乱す
  pakrikdyti
  Išardýti vestuves.
  結婚式を台無しにする。

## 注記

- išardýti は [ardýti](https://ja.kotoba.lt/lt/8061/ardyti) の派生語です。

## 派生語

- [išar̃dymas](https://ja.kotoba.lt/lt/28104/išardymas) – išmontavimas, nugriovimas
- išsiar̃dymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | išardaũ |
| tu | išardaĩ |
| jis, ji, jie, jos | išar̃do |
| mes | išar̃dome |
| jūs | išar̃dote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | išardžiaũ |
| tu | išardeĩ |
| jis, ji, jie, jos | išar̃dė |
| mes | išar̃dėme |
| jūs | išar̃dėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išardýdavau |
| tu | išardýdavai |
| jis, ji, jie, jos | išardýdavo |
| mes | išardýdavome |
| jūs | išardýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | išardýsiu |
| tu | išardýsi |
| jis, ji, jie, jos | išardys |
| mes | išardýsime |
| jūs | išardýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | išardýčiau |
| tu | išardýtum |
| jis, ji, jie, jos | išardýtų |
| mes | išardýtumėme (išardýtume) |
| jūs | išardýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | išardýk |
| mes | išardýkime |
| jūs | išardýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | išar̃dantis (išar̃dąs) | išar̃dantys (išar̃dą) | išar̃danti | išar̃dančios |
| 過去能動分詞 | išar̃dęs | išar̃dę | išar̃džiusi | išar̃džiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | išardýdavęs | išardýdavę | išardýdavusi | išardýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | išardýsiantis (išardýsiąs) | išardýsiantys (išardýsią) | išardýsianti | išardýsiančios |
| 現在受動分詞 | išardomas | išardomi | išardoma | išardomos |
| 過去受動分詞 | išardýtas | išardyti | išardyta | išardytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | išardýsimas | išardysimi | išardysima | išardysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | išardýtinas | išardytini | išardytina | išardytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | išardýdamas | išardýdami | išardýdama | išardýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | išar̃dant |
| 過去 | išar̃džius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | išardýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | išardýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | išardyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/28105/išardyti
Cite as: [リトアニア語「išardyti」の意味：取り壊す、ほどく、台無しにする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/28105/išardyti)